1.1.1 铁路信号专用名词缩写对照表
缩写
中文
英文
BATE
外部接口进程（如EMCS）
Process for external interfaces (e.g. EMCS)
Bluetooth
蓝牙
Short range wireless technology
By
旁路(列车驾驶模式)
Bypass (train operation mode)
C
CAD
计算机辅助设计
Computer-Aided Design
CBS
成本细分结构
Cost Breakdown Structure
CBTC
基于通信的列车控制系统
Communication Based Train Control
CCT
组合 CDMA / TDMA
Combined CDMA / TDMA
CDMA
码分多址
Code Division Multiple Access
CENELEC
欧洲电工标准化委员会
Comité européen de normalisation electrotechnique
CH
通道
Channel
CIP
持续改进过程
Continuous Improvement Process
CIS
计算机联锁系统
Computer Interlocking System
CM
配置管理
Configuration Management
CMA
故障检修分析
Corrective Maintenance Analysis
CMM
软件能力成熟度模型
Capability Maturity Model
CNR
车组号报告SQL脚本
SQL-script for crew number report
COM
通信系统, 通信服务器
Communication System, Communicator Workstation
COCC
中心OCC
Central operation control centre
COSPAS
紧凑的面向对象的安全相关的优先级驱动的调度程序
Compact object-oriented safety-relevant priority-driven advanced scheduler
COTS
商业化的现货供应
Commercial Off The Shelf
CPU
中央处理单元
Central Processing Unit
CRC
循环冗余码
Cyclic Redundant Code
CTCS
中国列车控制系统
Chinese train control system
CU
运算单元
Computing unit
D
DACO
数据分配程序
Data coordinator
DB
数据库
Database
DC
直流电
Direct current
DC (Project Management Plan)
指定承包商
Designated Contractors
DCS
数字通信系统
Data Communication System
DEK 43
计轴车轮传感器
Axle Counter Wheel Sensor
DEMS
演示系统
Demonstration System
DEVCO
设备分配程序
Device coordinator
DIS
试行国际标准
Draft International Standard
DLE
数据链路溢出
Data Link Escape
DLM
设计联络会
Design Liaison Meeting
DLP
缺陷责任期
Defects Liability Period
DOR
日报告的SQL脚本
SQL-script for daily operation report
DPS
车辆段服务对话框
Depot Service Dialog
DRB
无司机折返按钮
Driverless Return Button
DRI
无司机折返表示器
Driverless Return Indication
DTI
发车表示器
Departure (Dwell) Time Indication
DWS
车辆段和大修厂
Depot & Workshop
E
EB
紧急制动
Emergancy Brake
ED
电动制动
Electro Dynamic Brake
EDMS
电子文件管理系统
Electronic Document Management System
EIA
美国电子工业协会
Electronic Industries Association of U.S.
EIRP
有效全向辐射功率
Effective Isotropic Radiated Power
EMC
电磁兼容
Electromagnetic compatibility
EMP
紧急停车按钮
Emergency Stop Plunger
EN
欧洲标准
European standard
EN (V)
欧洲标准（试行）
European standard (pre-standard)
EP
电空制动
Electro Pneumatic Brake
EPS
紧急电源（包括 UPS)
Emergency Power Supply (incl. Uninterrupted Power Supply (UPS))
EQNET
国际认证网络
International Certification Network
ETCS
欧洲列车控制系统
European Train Control System
EXOR
异或
Exclusive OR
F
全线模拟工具
时刻表验证和时刻表生成
Timetable Validation and Timetable Construction
FAS
防灾报警系统
Fire Alarming System
FAT
工厂验收测试
Factory Acceptance Testing
FCC
联邦通信委员会
Federal Communications Commission
FEP
前端处理器
Front End Processor
FOC
光缆
Fibre Optic Cables
FTA
故障树分析
Fault Tree Analysis
G
GB
中国国家标准
National Standards, China
GONG
声音模拟
Sound animation
H
HMI
人机界面
Human Machine Interface
HTML
超文本标记语言
Hypertext Marked Language
(Internet Standard)
HW
硬件
Hardware
I
I/O
输入/输出
Input/output
IBP
综合后备盘
Instancy Back-Up Panel
ICD
接口控制数据库
Interface Control Database
ICF
接口控制表
Interface Control Form
IEC
国际电工委员会
International Electro-technical Commission
IEEE
电子电气工程师协会
Institute of Electrical and
Electronics Engineers
IF
接口
Interface
IIL
接口确定纪录
Interface Identification Log
IL
交叉感应环线
Intercrossing Loop
IL
联锁
Interlocking
IL bus
联锁总线
Interlocking bus
ILD
联锁对话框
Interlocking Dialog
IM
接口经理
Interface Manager
INOM
输入/输出操作模块
Input/output operating module
IntlC
联锁内核
Interlocking core
IOC
输入输出计算机
Input Output Computer
IP
互联网协议
Internet Protocol
IP (Project Management Plan)
接口参与方
Interface Partner
ISM
工业、科学、医学
Industrial, Scientific, Medical
ISO
国际标准化组织
International Organization of Standardization
J
---
---
K
---
---
L
LAN
局域网
Local Area Network
LCC
生命周期成本
Life Cycle Cost
LCD
液晶显示器
Liquid Crystal Display
LED
发光二极管
Light-Emitting Diode
LIDI
列表显示
List display
LLC
逻辑链路控制
Logical Link Control
LLRU
最小现场可更换单元
Lowest Line Replaceable Unit
LoR
职责列表
List of Responsibilities
LOW
车站操作员工作站
Local Operator Workstation
LRU
现场可更换单元
Line Replaceable Unit
M
MAATR
ATR对话框
Mask program for ATR
MAFPL
时刻表操作对话框
Mask program for timetable operation
MARP
记录和回放对话框
Mask program for record and playback
MASCRIP
报告处理对话框
Mask program for reports
MASTW
联锁指令对话框
Mask program for interlocking commands
MAZLV
TMM对话框
Mask program for TMM
MCS
主控系统
Main Control System
MDT
平均停机时间
Mean Down Time
MEDI
报警类型显示变量更新
Update display variables of the type message
MERP
数字状态变化处理
Processing of digital status changes
MIB
管理信息库
Management Information Base
MIL HDBK 217F
军用手册 217F
Military Handbook 217F
MMI
人机界面
Man-machine interface
MNT
维护
Maintenance
MoM
会议纪要
Minutes of Meeting
MR
里程报告的SQL脚本
SQL-script for mileage report
MRSP
最具限制速度曲线
Most Restrictive Speed Profile
MSB
最高位
Most Significant Bit
MSC interface
平交道口信号接口
signal interface for level crossings
MSTP
多业务传输平台
Multi-Service Transmission Platform
MT
城市轨道交通
Mass transit
MTBF
平均故障间隔时间, 平均无故障时间
Mean Time Between Failure
MTBRSF
平均安全侧故障间隔时间
Mean Time Between Right Side Failure
MTBSF
平均运行故障间隔时间,
平均无故障运行时间
Mean Time Between Service Failure
MTBWSF
平均危险侧故障间隔时间
Mean Time Between Wrong Side Failure
MTTR
平均故障修复时间
Mean Time To Repair
MVB
多功能车辆总线
Multifunction Vehicle Bus
N
NAT
网络地址解析
Network Address Translation
NFF
网络文件系统
Network File System
NRM
非限制人工驾驶模式
Non Restrictricted Train Operation Mode
O
OBCU
车载控制单元
On-Board Control Unit
OBCU_ITF
车载控制单元接口元件
Interface component of OBCU
OBCU_ATO
车载ATO
ATO on-board control unit
OBCU_ATP
车载ATP
ATP on-board control unit
OCC
控制中心
Operation Control Centre
ODI
操作和显示接口
Operation and display interface
OLM
光连接模块
Optical link module
OPG
测速电机（里程脉冲发生器）
Odometer pulse generator
OPS
操作
Operations
OSI
开放系统互联
Open System Interconnection
OTN
开放传输网络
Open Transport Network
P
PA
车站广播系统
Public Addressing
PASS
口令对话框程序
Password dialogue program
PC
个人计算机
Personal Computer
PC(Interlocking )
道岔控制
Point Control
PCI
外围设备互连
Peripheral component interconnect
PDI
站台发车计时器
Platform Departure Indicator
PDI(software)
过程数据接口协议
Process data interface
PESB
站台紧急停车按钮
Platform Emergancy Stop Button
PIIS
乘客导向系统（轨旁）
Passenger Information and Indication System (trackside)
PIS
乘客信息系统（车载）
Passenger Information System (onboard)
PMA
定期维修分析
Preventative Maintenance Analysis
POM
道岔操作模块
Point operating module
PoP
防护点
Point of Protection
PPP
点对点协议
Point to Point Protocol
PRDB
过程数据库
Process data base
prEN
试行欧洲标准
Preliminary European Norm
PROFIBUS
过程现场总线
Process field bus
PSC
电源控制
Power Supply Control
PSD
站台屏蔽门
Platform Screen Door
PSM
输入校验分配程序
Program to coordinate and check all inputs
PSY
电源
Power Supply
PUMA
打印机使用管理器程序
Printer utilisation manager
Q
QA
质量保证
Quality Assurance
QM
质量管理
Quality Management
QoS
服务质量
Quality of Service
QUENSH
质量+环境+安全+健康
Quality Environment Safety Health
R
RAMS
可靠性，可用行，可维护性和安全性
Reliability, Availability, Maintainability and Safety
RAP
记录与回放
Record and Play
RARM
存档管理器程序
Archive manager
RC
进路控制
Route Control
RDCS
无线数据通信系统
Radio Data Communication System
RF
无线扩频通信
Radio Frequency-Spread Communication
RM
限制人工驾驶模式
Restricted Manual (train operation mode)
RP
参考点
Reference point
RPS
背投系统
Rear Projection System
RSF
安全侧故障
Right Side Failure
RS
车辆
Rolling Stock
RTU
远程终端单元
Remote Terminal Unit
S
S&D
服务与诊断系统
Service and Diagnostic System
SAM
系统保证经理
System Assurance Manager
SAP
系统保证计划
System Assurance Plan
SC
信号控制
Signal Control
SCA
电力监控系统
SCADA
SCADA
电力监控系统
Supervisory Control And Data Acquisition
SCMP
软件配置管理计划
Software Configuration Management Plan
SDH
光同步数字传输系统
Synchronous Digital Hierarchy Transmission System
SEAR
安全相关的设计和应用规程
Safety-related Design and Application Rules
SIC
车站接口箱
Station Interface Case
SIG
信号设备供货商的统称
Signalling; the lot who is supplying the signalling equipment
SIM
信号接口管理
Signalling Interface Management
SiNa
安全验证
Safety Verification
ATPM/SM
ATP监督的人工驾驶模式(列车驾驶模式)
Supervised manual train operation (train operation mode)
SNMP
简单网络管理协议
Simple Network Management Protocol
SR
车站报告的SQL脚本
SQL-script for station report
SV
电源
Power supply
SVPRN
打印机管理器程序
Printer manager
SW
软件
Software
SYA
系统保证
System Assurance
SYE
系统工程
System Engineering
T
T&S
培训与模拟
Training and Simulation
TB
中国铁道部标准
Standards of MoR, China
TCC
轨道交通路网管理服务中心
Traffic Control Centre
TCB
轨旁接线箱
Trackside Connection Box
TCP
传输控制协议
Transmission Control Protocol
TDB
线路数据库
Track Data Base
TDMA
时分复用
Time Division Multiple Access
TDST
时间有关的饱和传输
Time Dependent Saturation Transfer
TEL
通信系统（列车无线接口）
Telecommunication (Interface to train radio)
TFT
薄膜工艺
Thin-Film Technology
TGI
列车运行图
Train Graph Indication
TIMS
列车信息管理系统
Train information management system
TMM
列车移动监督（对话框）
Train Movement Monitoring (Dialog)
TMS
列车管理信息系统
Train Integrated Management System
TMT
列车监视和追踪
Train Monitoring and Tracking
TN-S network
TN-S系统，符合HD 384.3 或 DIN VDE 0100, part 300
TN-S system in accordance with HD 384.3 or DIN VDE 0100, part 300
TPC
牵引功率控制
Traction Power Control
TQM
全面质量管理
Total Quality Management
ATC系统
通号集团的基于移动闭塞的ATC系统
CRSC Moving Block based  ATC System
TRC
列车排路计算机
Train Routing Computer
TRN
培训
Training
TRPR
透明报文处理
Transparent telegram processing
TSR
技术安全报告
Technical Safety Report
TT
时刻表
Timetable
TTCO
时刻表比较
Timetable Comparison
TTM
时刻表管理
Timetable Management
TTR
车次报告的SQL脚本
SQL-script for train trip report
TTS
列车和轨道数据库服务器
Train and Track Database Server
TVD
轨道空闲检查
Track Vacancy Detection
TVP
轨道空闲处理
Track Vacancy Processing
U
UDP
用户数据报协议
User Datagram Protocol
UNISIG
ETCS标准化集团
ETCS Standardization Group
UNOM
通用输入/输出操作模块
Universal input/output Operating Module
UPS
不间断电源
Uninterrupted Power Supply
V
V
版本
Version
VAU
计轴处理板
Axle Counter Processing Board
VDE
德国电气工程师协会
Association of German Electrical Engineers
VICOS
车辆和基础设施控制和操作系统
Vehicle and Infrastructure Control and Operation System
VLAN
虚拟局域网
Virtual Local Area Network
VTB
（移动闭塞下的）可变列车闭塞
Variable Train Block
W
WAN
广域网
Wide Area Network
WCC
轨旁通信控制器
Wayside Communication Controller
WCU
ATC系统轨旁控制单元
ATC系统 Wayside Control Unit
WCU_ATP
WCU的ATP元件
ATP Component of WCU
WCU_TTS
WCU的TTS元件
TTS Component of WCU
WBS
工作分解结构
Work Breakdown Structure
WLAN
无线局域网
Wirelss Local Area Network
WOBCOM
轨旁和车载通信通道
Wayside and on-board communication channel
WOMAN
线路地图管理程序
Worldmap manager
WSF
危险侧故障
Wrong Side Failure
X
X11
透明图形接口
Transparent graphic interface
---
Y
---
replaceable
Z
ZBUZ
双总线中心
Dual bus centre
ZUSIM
RAM 模型和计算工具
RAM Modelling and Calculation Tool
ZZA
PIIS和DTI处理
Process for PIIS and DTI

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。