语用角度下《傲慢与偏见》中的人物对白的赏析
作者:牛敏
来源:《语文建设·下半月》2012年第06期
conversation意思作者:牛敏
来源:《语文建设·下半月》2012年第06期
摘要:奥斯丁是英国文学史上著名的女作家,其代表作为《傲慢与偏见》,故事主人公之间的爱情故事一直为后人所津津乐道,本文将在语用学的角度下,运用会话含义理论、礼貌原则和讽刺原则对作品中主人公之间的对话进行分析,从而领略作者在塑造人物形象,刻画人物内心活动和处理故事发展的高超艺术手法,加深对原作的理解,从而提高文学的鉴赏水平。
关键词:语用角度《傲慢与偏见》人物对白
一、引言
英国女作家简·奥斯汀一生创作了许多优秀的文学作品,深受广大的读者和评论家的青睐,其代表作《傲慢与偏见》甚至被英国著名小说家、文艺评论家毛姆誉为世界十大小说名著之一。小说以主人公伊丽莎白和达西之间感情发展的三个阶段为主线进行,带动整个故事
的发展。从男女主人公在纳日菲尔德初遇,由于达西傲慢无礼的态度引起伊丽莎白的偏见产生,经过相会在罗杰斯庄园和偶遇在德比郡,二人的性感和情感完成了成熟阶段的转变,最后到再次相遇在浪博恩庄园,二人终于彼此接受对方,误会和偏见消除。作者运用大量篇幅生动地刻画了不同阶层人物的心理活动以及思想感情的矛盾冲突,特别是运用了众多的人物之间的对白,刻画了一个个栩栩如生的人物形象,一个个扣人心弦的场面,一个个出人意料的故事情节变化,引人入胜,把读者带入了作品中人物的内心世界,品尝其喜、怒、哀、乐,并与之产生共鸣。基于这些极富特的人物对话使得该作品表现出独特的艺术魅力和价值,从而成为一部经久不衰的文学名著。本文将在会话含义理论、礼貌原则和讥讽原则理论框架的支持下对作品中主人公伊丽莎白和达西之间的经典对话进行分析,从而看作者是如何进行人物性格特征塑造,如何推进故事情节的发展,欣赏作者独特的语言对话技巧下产生的艺术效果,从而对故事主人公的性格特征,心理活动,情感变化有一个更深刻的理解,使读者对语言技巧下和文学创作下的人物形象和艺术特的鉴赏有一个更高的水平提升。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论