I Xi Ju Yu Ying Shi・戏剧与影视■—
电影《傲慢与偏见》的语言风格特点研究
汪波大连东软信息学院
摘要：本文主要研究电影《傲慢与偏见》的相关内容。首先，简单介绍该部影片；其次，从整体结构、人物、摄影以
及声音等四个方面分析该部影片；最后，着重探究其语言风格特点。该影片突出原著中包含讽刺意味的内容,
为观众呈现一场视听盛宴。
关键词：《傲慢与偏见》语言风格特点讽刺意味
中图分类号:J905文献标识码:A文章编号：1008-3359（2020）20-0173-03
电影的语言风格与文学作品中展现的语言风格有所差异，其涉及到电影中的人物对话、独白等，其中的构图、光影设计、音乐等也都属于电影语言。其是文本内容和场景声音的整合，更是电影的讲述方式，对推动故事发展以及展现任务特点方面具有实际价值。
一、电影《傲慢与偏见》简介
本部电影由同名小说改编，其简述了英国乡村班纳特五个待字闺中的女儿，本片的主角为二女儿，在某个舞会上结识了男主人公达西，但由于传闻其为人傲慢，导致女主心里对其保有不好的印象，甚至存有排斥心理。但经过长时间的了解，使女主逐渐放下对男主的偏见，同时达西也放下了原本的傲慢，两人终成眷属。该部作品讲述日常生活，影片原著打破当时社会文学创作的方向，完美诠释18世纪末到19世纪初的英国乡村生活环境以及人际交往。
二、电影《傲慢与偏见》赏析
该部影片是将英国小说《傲慢与偏见》进行改编，拍摄而成的影视作品，该影片一经上映后，得到较大的社会反响。影片中整体营造了英国本土的氛围，其中奢华的城堡等都将此种风格展现的淋漓尽致。另外，影片导演偏好长镜头的应用，为整部电影增添了一丝更为自然真切的意境。
（一）影片结构
影片《傲慢与偏见》由同名小说改编，原著本身拥有大量的受众体，且在此之前也出现了多个改编版本，大众熟知作品中的情节推进。名著改编成电影，要求在有限的片长内将故事完整地表达出来，且还需突出重点，整体结构合理。从结构方面来看，该部影片的结构
类似《开端》的循环电影
以常规的方式设计，由女主的出场为开端，男主的出
现则是故事推进的契机。男主的傲慢心理促使女主对
其产生较大的偏见，威克汉姆的欺骗深化女主对男主
的偏见，拒绝男主的求爱时，在话语中蕴含着怒气，将
故事发展推向一个高潮。而后续男主不断帮助女主的
家庭，使女主逐渐对其有所改观，二人放下各自的傲慢
和偏见。该影片总体而言不属于男女主的单线故事，其
中涉及到四条情节线。每个情节线中都展现不同的情
感观念，其他感情线是主线的衬托，同样也起到推动故
事发展的作用。
（二）人物诠释
人物是影视作品的核心，对于由文学作品改编的
影片而言，受众阅读过原著后，由于个人的主观差异
性，会对人物本身形成固有的观念，并形成符合自己内
心感受的人物形象。改编作品怎样可以与原著更为贴
合，个人观点认为不仅要在整体造型上符合作品中人
物所处的时代、生活背景等方面，关键在于演员本身对
人物的诠释效果。导演在选角期间，秉承尊重原著的原
则，以“初恋”为选角方向。影片上映后的社会反响表明
导演选角的准确性。影片中每个演员诠释的书中人物
都带给观众真切的感受，如“势利眼”的母亲，演员采用
较为夸张的表现形式，并配以刻薄的语气，使该人物更
为饱满。由于导演本身对于原著的理解和感受不同，其
对于选角的标准和演员本身对于书中人物的体会和诠
释不同，使整个电影完美地展现出戏剧的冲突性。
（三）拍摄应用
Yi Shu Ping Jian 173

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。