课文翻译
What does your mother do, Oliver?            奥利弗，你妈妈是做什么的？
She is a head teacher.                        她是一名校长。
Cool! I’m going to be a head teacher one day.    酷！有一天我将成为一名校长。
What about you?                                你呢？
I’m going to be a businessman!                我将要成为一名商人！
My father is a businessman.                    我爸爸就是一名商人。
My father is a pilot.                            我爸爸是一名飞行员。
Wow! Where does he work?                    哇！他在哪儿工作？
He works near the sea.                        他在海边工作。
How does he go to work? By plane?            他怎么去上班？乘飞机？
No. By car!                                    不。乘小汽车！
Hey! My mother works near the sea too.        嘿！我妈妈也在海边工作。
She is a fisherwoman.                        她是一名渔民。
Part A
Let’s talk
Sarah: Is your father here today?                今天你爸爸在这儿吗？
Oliver: No. He’s in Australia.                    不。他在澳大利亚。
Sarah: What does he do?                        他是做什么工作的？
Oliver: He’s a businessman. He often goes        他是一名商人。他经常去别的国家。
postman的中文翻译      to other countries.
Sarah: And what does your mother do?            你妈妈是做什么工作的？
Oliver: She’s a head teacher.                    她是一名校长。
Sarah: That’s nice.                            那很不错。
Oliver: Yeah. She’ll be here today!                是啊。今天她将在这儿！
Sarah: Do you want to be a head teacher,        你也想成为一名校长吗？
      too?
Oliver: No, I want to be a taxi driver.            不，我想成为一名出租车司机。
What does Oliver’s father/ mother do?        奥利弗的爸爸/妈妈是做什么工作的？
What does your father/ mother do?            你的爸爸/妈妈是做什么工作的？
taxi driver    cleaner        writer        singer        dancer        football player
出租车司机  清洁工    作家        歌唱家        舞蹈家        足球运动员
Let’s learn
factory worker          postman        businessman            police officer
工厂工人              邮递员        商人；企业家        警察
Zhang Peng: Is your father a postman?        你爸爸是邮递员吗？
Oliver: No, he isn’t.                            不，他不是。
Zhang Peng: What does he do?                他是做什么工作的？
Oliver: He’s a businessman.                    他是一名商人。
Part B
Let’s talk
Mike: My uncle is a fisherman.            我叔叔是一名渔民。
Xiao Yu: Where does he work?            他在哪儿工作？
Mike: He works at sea. He sees lots of    他在海上工作。他每天能看见很多鱼！
fish every day!
Xiao Yu: I see. How does he go to work?    我明白了。他怎么去上班？
    By boat?                            乘船？       
Mike: No. He works on a boat. He goes to    不。他在船上工作。他骑自行车去
    work by bike.                        上班。
Xiao Yu: He has a very healthy life.        他有着健康的生活。
Mike: Yes. He works very hard and stays    是的。他工作非常努力并且
    healthy.                            保持健康。
Xiao Yu: We should study hard and stay    我们也应该努力学习并保持健康。
    healthy, too.
Let’s learn
fisherman    scientist        pilot            coach
渔民        科学家        飞行员          教练
Oliver: My aunt is a scientist.                我阿姨是一名科学家。
Wu Yifan: Where does she work?            她在哪儿工作？
Oliver: She works at a university.            她在一所大学工作。
Read and write 
List five jobs. Compare with your partner. How many different jobs are there in both lists?
列举五种职业。和你的同伴比较一下。在两个清单中有多少种不同的职业？
  __________________(Title)          ___________________ (题目)
Hu Bin likes sports. He is good at football, ping-pong and basketball. He often goes running after school.    He wants to work in a gym.               
Tip：If you like sports, you can be a coach, a sports reporter, or a PE teacher.
胡斌喜欢运动。他擅长足球、乒乓球和篮球。他经常在放学后去跑步。
他想在体育馆工作。
小建议：如果你喜欢运动，你能成为一名教练、一名体育记者、或者一名体育老师。
Sarah likes using computers, and she can type very quickly. She wants to work in an office.
Tip: If you can type quickly, you can be a secretary.
萨拉喜欢使用电脑，她打字很快。她想在办公室工作。
小建议：如果你打字快，你能成为一名秘书。
Robin wants to be a scientist like Wu Yifan’s grandfather. He studies very hard, and he wants to work in a university.
Tip: If you like science, you can be a scientist.
罗宾想成为一名像吴一凡的爷爷那样的科学家。他学习非常努力，他想在大学里工作。
小建议：如果你喜欢科学，你能成为一名科学家。
Part C 
Story time
Zoom: Wow! What a great job!            哇！多么好的一份工作！
Zip: Yes. What other unusual jobs can you    是的。你还能想出别的不寻常的工作吗？
    think of?
Zoom: How about a lion tamer?            一名驯狮员怎么样？
Zip: Oh, no. Too dangerous!                哦，不。太危险了！
Zoom: What about a bee farmer?            一名养蜂人怎么样？
      I love honey.                        我爱蜂蜜。
Zip: Hmm. Maybe a bee farmer            嗯。养蜂人可能会被蜇伤。
    will get stung.
That’s not for me.                  那不适合我。
Zoom: Maybe you can be a computer        或许你能成为一名电脑游戏测试员。
game tester. You can play games    你能玩游戏并且在家工作。
and work at home.   
Zip: I like to study. I don’t like computer    我喜欢学习。我不喜欢电脑游戏。
games.
Zoom: What about a magician’s assistant?    一名魔术助理怎么样？
      That would be cool.                那将很酷。
Zip: Oh, no. I don’t like that.                哦，不。我不喜欢那个。
Zoom: Well, what do you want to be?        嗯，你想成为什么？
Zip: I want to be a nut cracker. Yum!        我想成为一个核桃夹。太好了！
I like eating nuts.                    我喜欢吃果仁。
Zoom: Haha! You’re nuts!                哈哈！你疯了！

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。