问候卡上的套话:话虽空,意却深
作者:By Daniel Fraser
来源:《英语学习》2018年第07
        Cliché is the nemesis1 of creativity. This statement pervades2 contemporary attitudes to language both in the field of literature and in conventional human interactions. Across the landscape of the written word clichéis continually depicted as an abject3 failure of language. This failure is demonised as obfuscating true expression offering little more than banal sentimentality4 and to be avoided at all costs.
        As a method of communicationcharacterise the giving of greeting cards stands in stark contrast to this phobic attitude to cliché and functions in a manner that throws many of the problems of this phobia into sharp relief.5 Cliché is the life-blood of greeting cards they thrive on it. Their messages are ones that have been used and discarded over and over again

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。