Introduction to Beihai Park
1. Beihai Park is located in the central area of Beijing, adjacent to Jingshan Mountain in the east, Zhongnanhai Sea in the south, and Shichahai Sea in the north. It is an ancient imperial garden of China.(北海公园位于北京市中心区,东邻景山,南濒中南海,北连什刹海 [1] ,属于中国古代皇家园林。)
2. Every year, from the 26th day of the lunar month to the 7th day of the first lunar month, Beihai Park holds the Spring Festival Praying Culture Festival. Centering on the historical and cultural traditional holy land, Chanfu Temple, it creates a happy and peaceful atmosphere in the whole park for greeting blessings in a fairyland, praying for blessings in the temple, and eulogizing blessings in prosperous times. It also shows the restoration of the Chanfu Temple Praying Ceremony held in the Imperial Garden of Beihai Imperial City during the reign of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty to the vast number of tourists.(每年农历腊月二十六日至农历正月初七日,北海公园举办迎春祈福文化节,以历史文化传统圣地——阐福寺为中心,在全园营造仙境迎福、福寺祈福、盛世颂福的喜庆祥和氛围,并将清乾隆时期在北海皇城御苑内举行的阐福寺祈福盛典仪式复原展示给广大游客。)
centering3. Beihai Park is a park with the charm of old Beijing under the Imperial City. In the morning, there will be elderly people exercising and walking birds here; In the afternoon and evening, it is more suitable for boating. Come to Beihai Park, you can enjoy the beautiful buildings left by the imperial court; You can also sit down by the lake and talk with the old people around you. Listen to them tell about the unofficial history of the royal family in Beijing, and talk about the dusty past; You can also join the people who play shuttlecock and diabolo, and ask them for advice. Maybe this is also a way of integrating into the life of old Beijing.(北海公园是皇城根儿下具有老北京韵味的公园,早上会有老人家在这里健身、遛鸟;下午傍晚则较适合划船游园。来北海公园,你可以观赏当年皇朝留下的精美建筑;也可以湖畔坐下,与身边的老人聊聊,听他们讲述北京城皇家的野史,说一说那些尘封已久的往事;更可以融入踢毽子、抖空竹的人中,跟他们讨教一二,也许,这也是一种融入老北京生活的方式吧。)
4. Centered on Beihai, Beihai Park is divided into four areas: "North Bank Scenic Area", "East Bank Scenic Area", "Qiongdao Scenic Area" and "Tuancheng Scenic Area".(北海公园以北海为中心,全园分为“北岸景区”“东岸景区”“琼岛景区”和“团城景区”四大区域。)
5. Beihai Park has a long history of cultivating and cultivating lotus. Up to now, there are more than 100 varieties of lotus in Beihai Park, and more than 1200 pots of lotus and various aquatic plants are preserved annually.(北海公园养荷育荷的历史悠久,传承发展至今,北海公园目前共有荷花品种100余个,年养护荷花及各类水生植物1200余盆。)
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论