.常有名词辨析ability,capacity,capability,competence,faculty,aptitude【辨析】这些名词均可表示人的    “能力，才能”之意。
ability一般用词，指人天生的或学来的各样能力。
capacity
重视指人的潜伏能力，往常不指体力，多指才华，尤指接受与意会能力。
capability
多用于人，指胜任某项详细工作的能力，也指自己拥有、还没有发挥的潜伏能力。
常与of或for连用。
competence正式用词，重视指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。
faculty指特别的才能或智力。
aptitude
多指天生或后天习得的运用自如的能力，常暗指接受能力强，能快速掌握一种学
术思想或艺术技巧。
Hehastheabilitytodothework.
他有做这项工作的能力。
Somepeoplehaveagreatercapacityforhappinessthanothers.
有的人享得起福，有的人
享不起福。
Youhavethecapabilitytodo/ofdoingthisjobwell.
你有能力把这个工作做好。
Noonedoubtshercompetenceasateacher.
谁也不思疑她能胜任教师工作。
Manistheonlyanimalthathasthefacultyofspeech.
人类是独一有说话能力的动物。
Doessheshowanyaptitudeforgames？能看得出她有体育方面的天分吗？
●accident,incident,event,occurrence,happenin
g
【辨析】这些名词均有“事故、事件”之意。
accident
常指不幸的、料想不到的、突发性的不测事件，如车祸、灾害等，常与
by连用。
incident
既可指小事件或附带事件，又可指政治上拥有影响的事件或事变、战争等。
event可指任何大小事件，但尤指历史上的重要事件。
occurrence和happening这两个词多指平时生活中发生的一般事件，
有时也指有时发生的
事。
Hehadmetwithanaccidentontheway.Thisiswhyhewaslateforthemeeting.
他在路
上碰到了交通事故，因此他开会迟到了。
TheotherdayIcameacrossaninterestingaccident.
我头几日碰到一件风趣的事。
Myfathertoldmeofanincidentthattookplaceonhisfirstdayatschool.
父亲告诉我他开
学头一天发生的一件事。
Don’tbetroubledwiththeincident.
别因那件小事而烦忧。
TheMay4thMovementwasanimportanteventintheChinesehistory.
五四运动是中国历
史上一件重要的事件。
account,report【辨析】这两个名词都有    “报导，表达”之意。account    一般用词，不如    report    正式，重视对亲自经历或目击之事所作的书面或口头的报道或表达。report正式用词，
多指报刊上的报导，重申对状况经过检查或审查后作出的详细表达，拥有必定威望性。Thepolicemangaveanaccountofthetrafficaccident.    警察表达了交通事故的经过。Tomwroteareportabouthisdiscoveries.    汤姆就他的发现，写了一篇报导。ache,pain,sore【辨析】这些名词均含有    “疼、痛苦”之意。ache    指人体某一器官较长久的痛苦，常常是隐痛。
.
.pain可与ache换用，但pain既可指一般痛苦，也可指剧痛，痛苦范围能够是局部或浑身，时间可长可短。也可引申指精神上的难过。sore    指身体某部位的痛点，有时也指精神上的难过。Hehasanacheinhis/thechest.    他胸部痛苦。Herbackcauses/givesheralotofpain.    她背痛得厉害。She’sstillabitsoreaftertheaccident.    她出过后直到此刻还感觉痛呢。●actor,player,performer【辨析】这些名词均有    “演员”之意。actor    指在舞台剧、电影、电视剧或广播剧中以演出为职业的男演员，重视饰演的角。player    重视指职业或业余舞蹈演员。performer    使用宽泛，不单可指舞台或影视演员，并且可指舞蹈演员、乐器演奏等的演员，重视在观众眼前的实质表演。Thefilmdirectorputthenewactorthroughhispaces.   
电影导演测试了一下那位新演员的演技。Let’sgivetheplayersabigroundofapplause!    让我们为演员们热情鼓掌。Theperformerreceivedonlypityinglooksfromhisaudience.    从观众的表情看，那个表演者获取的不过同情和同情。addition,appendix,attachment,supplement,accessory【辨析】这些名词均含    “附带物、增添物    ”之意。addition    仅重申数目的增添。appendix    clothes和clothing指书末的附录。attachment    指用于扩大原物用途的附件。supplement    主要指派书、报等更完美而额外增添的部分。accessory    作“附件”解时，与    attachment    同义，可交换，但还指增添雅观的隶属品。Annwillbeaveryusefuladditiontoourteam.    安到达我们队，给我们增添了一员干将。Thisdictionaryhasseveralappendices,includingoneonirregularverbs.    这部字典有几项附录，包含不规则动词。It’sanelectricdrillwitharangeofdifferentattachments.    这是一个配有各样附件的电钻。ThestoryfirstappearedintheTimesLiterarySupplement.    这个短篇小说第一次是发布在《泰晤士报文学副刊》上的。Heaskedmetobuyhimsomeaccessoriesforacar.    他让我给他买些汽车配件。address,speech,lecture,oration,report,talk
【辨析】这些名词均含“演讲，发言，报告
”之意。
address
正式用词，指在威严盛大的场合作精心准备的演讲或正式演说。
speech
一般用词，指一般的发言或发言，能够是预先准备的，也能够是即席的。
lecture
重视带学术性的演讲。
oration
常指在特别场合，辞藻华美，形式盛大，旨在激发听众感情的正式演说。
report一般是指下级给上司或负责人给拜托机关的书面或口头报告。
talk常用词，重申非正式发言，发言方式一般较为自由。
Themayorgaveatelevisionaddressyesterdayevening.
市长昨晚作了电视发言。
Hemadeaveryboringafter-dinnerspeech.
他在宴会后的发言很乏味。
ProfessorLeewillgiveusalectureonpoetry.
李教授迁就诗歌给我们作演讲。
Afuneraloration悼词
Radio/TV/pressreportonthecrash    广播电台/电视台/报刊对这一碰撞事故的报导。

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。