好句好段摘抄大全优美加书名
下面是一篇包含了一些优美的句子和段落摘抄的文章,希望对你有所帮助。
《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird) 是美国作家哈珀·李(Harper Lee)的经典小说之一。下面是该小说中的一些句子和段落:
1. "You never really understand a person until you consider things from his point Until you climb inside of his skin and walk around in it."
(“在你考虑一个人的观点之前,你永远不能真正理解他...除非你爬进他的皮囊里并在里面行走。”)
2. "I think there's just one kind of folks. Folks."
(“我认为人只有一种。人。”)
3. "There are some men in this world who were born to do our unpleasant jobs for us. Your father's one of them."
(“这个世界上有些人生来就要为我们做些不愉快的工作,你父亲就是其中之一。”)
4. "I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It's when you know you're licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what. You rarely win, but sometimes you do."
(“我希望你看到真正的勇气是什么,而不是以为勇气是一个手持支的人。勇气是指明你开始之前就知道自己碰上了难题,但你还是会开始,并且不管发生什么都会坚持下去。你很少赢,但有时却会赢。”)
5. "The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience."
(“唯一不受多数人支配的东西就是一个人的良心。”)
6. "People generally see what they look for, and hear what they listen for."
to kill a mockingbird(“人们通常看到他们寻的东西,倾听他们想听到的东西。”)
7. "It's never an insult to be called what somebody thinks is a bad name. It just shows you how poor that person is, it doesn't hurt you."
(“被称为别人认为是贬义词决不是侮辱,它只能表明说这话的人有多无聊, 它对你没有任何伤害。”)
8. "Atticus told me to delete the adjectives and I'd have the facts."
(“阿提卡斯(Atticus)告诉我删除形容词,然后我就会得到事实。”)
9. "You just hold your head high and keep those fists down. No matter what anyone says to you, don't you let 'em get your goat."
(“你只要昂首挺胸,不要动手。不管别人对你说什么,都不要让他们激怒你。”)
10. "I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It's when you know you're licked before you begin, but you begin anyway and see it through no matter what."
(“我希望你看到真正的勇气是什么,而不是以为勇气是一个手持支的人。勇气是指在你开始之前就知道自己会输,但你还是开始并且不管发生什么都一直坚持下去。”)
11. "Best way to clear the air is to have it all out in the open."
(“解决问题的最好方法是把它全盘摊开。”)
12. "You see, don't ya, I'm nothin' now. Can't you see?"
(“你瞧,你看不见吗,我现在什么也不是了。难道你没有看到吗?”)
13. "Before I can live with other folks, I've got to live with myself."
(“在我能与其他人共同生活之前,我必须先与自己和解。”)
14. "Mockingbirds don't do one thing but make music for us but sing their hearts out for us. That's why it's a sin to kill a mockingbird."
(“知更鸟除了为我们演奏音乐之外一无是处...它们只是竭尽所能地为我们歌唱。这也就是为什么杀死一只知更鸟是罪过。”)
15. "The day about twelve years ago when my good father came into the sitting room with his fatal news, I felt the starch go out "
(“大约十二年前的一天,我善良的父亲走进客厅告诉我这个致命的消息时,我感到自己无力支撑了...”)
这些句子展现了《杀死一只知更鸟》这本小说的深度和感人之处。希望你能从中感受到这本书的魅力。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论