新视野大学英语A1 读写教程（第三版）Words in use
翻译+答案
Unit 1
Given the chance to show his ability, he regained  confidence(信心) and began to succeed in school.
有了展示自己能力的机会，他重拾信心，开始在学校取得成功
It is so difficult to    explore(探索) the bottom of the ocean because some parts are very deep.
探索海底是很困难的，因为有些地方很深。
It was about 30 seconds before Alex      emerged(出现) from the water; we were quite scared.
大约30秒后亚历克斯才从水里出现，我们都吓坏了。
We often assume(假设) that when other people do the same things as we do, they do them for the same reasons; but this assumption is not always reasonable.
我们经常假设，当别人做与我们相同的事情时，他们出于同样的原因而做这些事情；但是这种假设并不总是合理的。
There is widespread concern that the rising unemployment may pose(构成less is more 翻译) a threat to social stability.
人们普遍担心，不断上升的失业率可能对社会稳定构成威胁。
After a(n) comprehensive(全面的) physical exam, my doctor said I was in good condition except that my blood pressure was a little high.
经过全面的体检，医生说我的身体状况良好，只是血压有点高。
It is well known that China is country with rich natural resources(资源) and a very big population.
众所周知，中国是一个自然资源丰富，人口众多的国家。
Some people believe that the earth can    yield(生产) enough food to support at least twice its present population
有些人相信地球能生产足够的食物来养活至少两倍于现在的人口。
Sam inherited(继承) the gift of imagination from his family, but he lacked the driving power to take action.
山姆从家里继承了想象力的天赋，但他缺乏采取行动的动力。
A bee that has found honey is able to        transmit(传递) to other bees the information they need in order to collect the honey.
发现蜂蜜的蜜蜂能够将收集蜂蜜所需的信息传递给其他蜜蜂。
Unit 2
1.He has a special feeling for the brilliant birds, and each    spring he eagerly  awaits(等待) their return.
他对这些灿烂的鸟儿有着特殊的感情，每年春天他都热切地等待着它们的归来。
Thanks to the  efficiency(效率) of air transport, everyone is free to go anywhere at any time.
多亏了航空运输的效率，每个人都可以随时随地自由地去任何地方。
John believes that the  donotion(捐赠) of food to the hungry is more helpful than giving money.
约翰认为把食物捐赠给饥饿的人比捐钱更有帮助。
Mary was a careful speaker; every word seemed to have been polished(抛光) before it was allowed to escape through her lips.
玛丽是个细心的演说家，似乎每一个字都经过润后才能从她的嘴里溜走。
When she heard it was snowing in the city they were going to, she    stuffed(塞) two more sweaters into her bag.
当她听说他们要去的城市下雪时，她又往包里塞了两件毛衣。
During our stay in Europe we visited many places of historical(历史的) interest, including several castles.
在欧洲逗留期间，我们参观了许多历史名胜，包括几座城堡。
The wedding ceremony of my sister was a very emotional(感人的) experience for our family.
我的婚礼对我们家来说是一次非常感人的经历。
He was    embarrassed(尴尬的) when he discovered that he didn' t have enough money to pay for the red wine he had ordered.
当他发现自己没有足够的钱来买他点的红酒时，他感到很尴尬。

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。