【最新整理,下载后即可编辑】
《英语影视赏析》课程教学大纲
(2003年制订,2006年修订)
课程编号:100190
英 文名:EngliSh MOViC APPrCCiatiOn
课程类别:专业选修课
前置课:基础英语
后置课:无
学 分:2学分
课 时:34课时
主讲教师:李丽萍褚玉襄
选定教材:AndrCW Lynn,英语电影赏析,北京:外语教学与研究出版社, 2005 o
课程概述:
本课程针对英语专业高年级学生开设。主要冃的是为了顺应我国当 前政治经济形势发展的需要,满足大学生迫切需要通过电视、电影等媒 体来直接了解世界各国的政治、经济、文化和社会发展动态的需要。通 过涵养学生的影视艺术感觉,提高学生英语水平和影视艺术鉴赏的审美 品位。
学习语言的过程很大程度上是文化习得的过程。语言只有放置于 一定的文化背景和语言环境的情况下才有其意义,学生才能够将语言认 知能力转化为语言运用能力,达到学习语言的能力。
教学目的:
通过对影视英语的分析与欣赏,让学生能够身入其境地了解影视中 各种人物的对话,了解各国的风土人情、特有的文化背景、历史与现状、 科学技术的发展、地理地貌等特点。本课程借助现代媒体手段,充分 利用各种可能的途径,获得各种特点的素材和资料,在课堂上和学
生一 起分析其中所用语言和其使用的环境,尤其是英文经典和热门电影的 赏析和解读帮助学生领略电影大师们特各异的创作韵趣,进一步认识 电影思维、电影语言的独特规律,并从欧美和中国不同民族和地域的社 会文化背景深入了解作品的文化学内蕴,通过教师分段的各种提问与讲 解,使学生能对影片的内容有个透彻的了解,从而能逐渐培养起他们独 立欣赏原版片的习惯与能力。学生通过本课程的学习,可以提高自身 通过听觉获取信息的能力,可以较为顺利地听懂有一定难度的英语电 影、电视片段等,了解英语国家的人文特点,提高英语文化素养,能够 在日常生活中灵活运用所学知识进行交流。
教学方法:
观看经典英语电影或片段、名人传记纪录片等内容,难度相当于四六 级或以上水平。重要的知识点为资料中所涉及的英语文化知识,对其 中出现的重点句子及其结构加以强化、操练,使学生可以将所听到所看 到的知识运用到自己的学习和生活中,达到提高运用英语能力的冃标。
各章教学要求及教学要点
ChaPter 1 HiStOry and Genre
课时分配:2课时
教学要求:
IntrOdUCC the history Of CarlV CinCma, ClaSSiCal Hollywood CinCma, and
J    J    ,    J    "
POSt-ClaSSiCal Hollywood CinCma With regard to technological, industrial, and artistic developments・
IntrOdUCC the COnCCPt Of genre and, in particular, the CatCgOriZatiOn Of genres and the functions Of genre.
教学内容:
EarIy CinCma, CIaSSiCal HOIhWOOd CinCma, CatCgOriZatiOn Of GenrCS
思考题:
1.What are the advantages and disadvantages Of approaching films through the COnCCPt Of genre?
2.DO you think genres arc historically and CUItUralIy specific?
ChaPter 2 CharaCter and PerfbrmanCe
课时分配:2课时
教学要求:
EXPIain CharaCteriZatiOn in film from the PCrSPCCtiVeS Of CharaCtCr
functions and CaSt design, CharaCtCr archetypes, and motivation, conflict, and
CharaCter growth・
EXPlain PerfbrmanCe in film by COnSidCring the SPeCifiC qual^ius Of
CinematiC PCrfbrmancc(as OPPOSed to its theatrical equivalent), the COnCCPt Of the act
or S two bodies, the movement in acting known as MCthOcl acting and
genrethe PhCnOmenOn Of the
Star
教学内容:
CharaCtCr FUnCtiOnS and CaSt DCSign , CinematiC PCrfbrmanCC
思考题:
1.What makes a film CharaCter interesting to you?
2.What factors do VOU think ShOUlcl be taken into account WhCn casting
√    O
ClCCiSiOnS arc made?
ChaPter 3 NarratiVe
课时分配:2课时
教学要求:
DCfine the basic terms USeel to analyze narrativesnarrative, story, and plot.
LiSt and briefly ClCSCribe the IimitCd number Of basic StOriCS that form the basis for most narratives.

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。