信用证通知书
Notification of Docum entary Credit ADDRESS:115 ZHONG SHAN ROAD,Xiamen,Fujian,China
CABLE: CHUNGKUO
TELEX: 33062 BOCSH ECN
BANK OF CHINA XIAMEN BRANCH SWIFT: BKCHCNBJ73A                        DATE:2011/02/01
This L/C consists of two sheet(s), including the covering letter and attachment(s).
本信用证连同面函及附件共2 纸。
信用证
FROM: INDUSTRY Bank New Y ork
OUR REF: NY980520004658001T01
TO : BANK OF CHINA XIAMEN BRANCH
bank文件
115 ZHONG SHAN ROAD,Xiamen,Fujian
PEOPLE'S REP. OF CHINA
TEST: FOR USD 15745
ON DA TE31/12/2010
PLEASE ADVICE BENEFICIARY OF THE FOLLOWING IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT ISSUED BY US IN THEIR FA VOR SUBJECT TO UCP 500:
DOCUMENTARY CREDIT NUMBER: ETN-CXLC10
DA TE AND PLACE OF EXPIRY : MARCH 5th 2011 , IN U.S.A.
APPLICANT : U.S.ILUC CO.,LTD. 86 CHINA TOWN,NEW YORK, PA10015 U.S.A. BENEFICIARY: FUJIAN JINSHANCIBA I/E CORP 360 ZHONGSHAN RODE,XIAMEN,FUJIAN,CHINA
AMOUNT: USD15745
ANOUNT：SAY UNITED STA TE DOLLARS FIFFTEEN THOUSAND SENEN HUNDREN AND FOUR
TY FIVE ONLY
A V ALIABLE WITH : ANY BANK
BY: NEGOTIA TIN OF BENEFICIARY'S DRAFT(S) A T 30 DA YS' SIGHT DRA WN ON INDUSTRY BANK , NEW YORK, ACCOMPANIED BY THE DOCUMENTS INDICA TED HEREIN.
COVERING SHIPMENT OF :
COMMODITY ART.NO. QUANTITY Tea Set Article NO. NC115 1000sets SHIPPING TERMS : CIF NEW YORK
SHIPPING MARK: U.S.ILUC CO.,LTD. NEW YORK JS-NC115 NO.1-500
DOCUMENTS REQUIRED :
- 3 COPIES OF COMMERCIAL INVOICE SHOWING V ALUE IN U.S. DOLLARS
AND INDICA TING L/C NO. AND CONTRACT NO..
- 2COPIES OF PACKING LIST SHOWING GROSS/NET WEIGHT AND MEASUREMENT
OF EACH CARTON.
- CERTIFICA TE OF ORIGIN IN TRIPLICA TE ISSUED BY CHINA CHAMBER OF INTERNA TIONAL COMMERCE.
- 2 COPIES OF INSURANCE POLICY OR CERTIFICA TE ENDORSED IN BLANK FOR
THE INVOICE V ALUE OF THE GOODS PLUS 110% COVERING W.PA.CLASH &BREAKAGE RISK,AND WAR RISK AS PER AND SUBJECT TO OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE
PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA DA TED 01/01/1981.
- 3/3 SET AND ONE COPY OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID AND
NOTIFY APPLICANT.
PARTIAL SHIPMENTS: PERMITTED
TRANSSHIPMENTS: PERMITTED
SHIPMENT FROM : XIAMEN, CHINA TO: NEW YORK
NOT LA TER THAN : FEB.28th,2011.
DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15DAYS AFTER SHIPMENT, BUT WITHIN V ALIDITY OF THE LETTER OF CREDIT.
INSTRUCTIONS TO THE PA YING/ACCEPTING /NEGOTIA TING BANK NEGOTIA TING BANK IS TO FORW ARD ALL DOCUMENTS IN ONE AIRMAIL TO INDUSTRY BANK NEW YORK, 55 WA TER STREET, ROOM 1000 , NEW YORK
A TTN: LETTER OF CREDIT DEPARTMENT
END OF MESSAGE
改正函
FUJIAN JINSHANCIBA I/E CORP
ADD:360 ZHONGSHAN RODE,XIAMEN,FUJIAN,CHINA POST CODE：361003
修改通知书
BANK OF CHINA XIAMEN BRANCH
ADDRESS:4-10 ZHONG SHAN ROAD,Xiamen,Fujian,China CABLE: CHUNGKUO
TELEX: 33062 BOCSH ECN
SWIFT: BKCHCNBJ73A                        DATE:2011/01/10

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。