服装洗唛、洗标标示含义
中文：冷水手洗
英文English:    HAND WASH COLD WATER
法语French:    LAVAGE MAIN-EAU FROIDE
西班牙语Spanish:    LAVAR A MANO EN AGUA FRIA
葡萄牙语Portuguese:      LAVAR À MÃO COM AGUA FRIA
澳大利亚Australia: HAND WASH ONLY IN COLD WATER
中文：冷水机洗
English:      MACHINE WASH COLD
French:      LAVAGE MACHINE-EAU FROIDE
Spanish:      LAVAR EN LAVADORA CON AGUA FRIA
Portuguese:  LAVAR À MÁQUINA COM AGUA FRIA
Australia:  COLD MACHINE WASH
中文：温水机洗
English:      MACHINE WASH WARM
French:      LAVAGE MACHINE-EAU TIEDE
Spanish:      LAVAR EN LAVADORA CON AGUA TIBIA
Portuguese:  LAVAR À MÁQUINA COM AGUA MORNA
Australia:  COLD MACHINE WASH
中文：冷水洗衣机弱洗
English:      MACHINE WASH COLD DELICATE CYCLE
French:      LAVAGE MACHINE-EAU FROIDE-FRAGILE
Spanish:      LAVAR EN LAVADORA CON AGUA FRIA CICLO SUAVE
Portuguese:  LAVAR À MÁQUINA COM AGUA FRIA CICLO SUAVE
Australia:  GENTLE COLD MACHINE WASH
中文：温水洗衣机弱洗
English:      MASHINE WASH WARM DELICATE CYCLE
French:      LAVAGE MACHINE-EAU TIEDE-FRAGILE
Spanish:      LAVAR EN LAVADORA CON AGUA TIBIA CICLO SUAVE
Portuguese:  LAVAR À MÁQUINA COM AGUA MORNA CICLO SUAVE
Australia:  GENTLE COLD MACHINE WASH
中文：不能洗
English:      DO NOT WASH
portugueseFrench:      LAVAGE INTERDIT
Spanish:      NO LAVAR
Portuguese:  NÃO LAVAR
Australia:  DO NOT WASH
中文：不能漂白
English:      DO NOT BLEACH
French:      JAVEL INTERDIT
Spanish:      NO USAR BLANQUEADOR
Portuguese:  NÃO USAR LEXÍVIA OU BRANQUEADOR
Australia:  DO NOT BLEACH
中文：低温熨烫
English:      TOUCH UP WITH COOL IRON
French:      FER A REPASSER TIEDE
Spanish:      RETOCAR CON PLANCHA TIBIA
Portuguese:  PASSAR A FERRO FRIO
Australia:  COOL IRON
中文：中温熨烫
English:      TOUCH UP WITH WARM IRON
French:      FER A REPASSER CHAUD
Spanish:      RETOCAR CON PLANCHA CALIENTE
Portuguese:  PASSAR A FERRO MORNO
Australia:  WARM IRON
中文：不能熨烫
English:      DO NOT IRON
French:      REPASSAGE INTERDIT
Spanish:      NO PLANCHAR
Portuguese:  NÃO PASSAR A FERRO
Australia:  DO NOT IRON
中文：干洗
English:      DRY CLEAN
French:      NETTOYAGE A SEC
Spanish:      LAVAR EN SECO
Portuguese:  LAVAR A SECO
Australia:  DRY CLEANABLE (P)
中文：干洗－弱洗
English:      DRY CLEAN - DELICATE CYCLE
French:      NETTOYAGE A SEC FRAGILE
Spanish:      LAVAR EN SECO CICLO SUAVE
Portuguese:  LAVA A SECO - CICLO SUAVE
Australia:  DRY CLEANABLE (P)
中文：不能干洗
English:      DO NOT DRY CLEAN
French:      NETTOYAGE A SEC INTERDIT
Spanish:      NO LIMPIAR EN SECO
Portuguese:  NÃO LAVAR A SECO
Australia:  DO NOT DRY CLEAN (X)
中文：不加热甩干脱水
English:      TUMBLE DRY LOW HEAT
French:      SECHER A BASSE TEMPERATURE
Spanish:      SECAR A MAQUINA A BAJA TEMPERATURA
Portuguese:  SECAR À MAQUINA À BAIXA TEMPERATURA
Australia:  TUMBLE DRY LOW HEAT
中文：不能甩干脱水
English:      DO NOT TUMBLE DRY
French:      NE PAS SECHER A LA MACHINE
Spanish:      NO SECAR A MAQUINA
Portuguese:  NÃO SECAR À MAQUINA
Australia:  DO NOT TUMBLE DRY
中文：加热甩干脱水
English:      TUMBLE DRY HIGH HEAT
French:      SECHER A HAUTE TEMPERATURE
Spanish:      SECAR CON TEMPERATURA                           
Portuguese:  SECAR À MAQUINA COM ALTA TEMPERATURA
Australia:  TUMBLE DRY MEDIUM HEAT

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。