附件1    管道缩写词
ABBREVIATION    ENGLISH    CHINESE
缩写词    英文    中文   
A/G    Above Ground    地上
Agitator                                        搅拌器
BF    Blind Flange    盲法兰
BL    Battery Limit    界区
Bop    Bottom of Pipe    管底
BW    Butt Welding    对焊
CL    Class    等级
Con    Concentric    同心
Compn    Companion    配对(法兰)
Compressor                                    压缩机
DIS    Discharge    排出口
DR    Drain    排净
DWG    Drawing    图
Dryer                                          干燥机
ECC    Eccentric    偏心
ELEV. / EL.    Elevation    标高
E.R.    Eccentric Reducer    偏心异径管
FL    Floor    地面
F.B    Full Bore    通孔
FOB    Flat On Bottom    底平
FOT    Flat On Top    顶平
GALV    Galvanized    镀锌
GR    Ground    地面
HC    Hose Connection    软管接头
HH    Handhole    手孔
HOR.    Horizontal    水平
HS    Hose Station    软管站
ABBREVIATION    ENGLISH    CHINESE
缩写词    英文    中文
INST    Instrument    仪表
ISO    Isometric Drawing    轴测图
LC    Locked Close    锁关
LO    Locked Open    锁开
   
MAX    Maximum    最大
MFR    Manufacturer    制造厂
Mh     Manhole    人孔
MIN    Minimum    最小
ML    Match Line    接续线(配管图)
N    North    北向
NC    Normally Closed    常关
NO    Normally Open    常开
NOM    Nominal    公称
No.    Number    数字
NPS    Nominal Pipe Size    公称直径
OD    Outside Diameter    外径
ORIENT    Orientation    方位
PF    Platform    平台
PN    Plant North    工厂北向
POS    Point of Support    支撑点
PROJ    Project    工程
PT    Point    点
REV    Revision    修改版
RF    Reducing Flange    异径法兰
Reactor                                        反应器
Reflux condenser                                回流冷凝器
SC    Sample Connection    取样点
SR    Short Radius    短半径
SUC    Suction    吸入口
TL    Tangent Line    切线
TOB    Top of Beam    梁顶
TOP    Top of Pipe    管顶
TOS    Top of steel, Top of support    钢结构顶面
TYP.    Typical    通用的, 典型的
VE    Vent    排放
VERT    Vertical    垂直
U/G    Underground    地下
US    Utility Station    公用工程站
WP    Working Point    工作点
VCM PLANT——氯乙烯装置
PVC PLANT——聚氯乙烯装置
OSBL——公用工程及生产辅助设施
UG——地下
AG——地上
PO——合同或合同号
VALVES (valves)  阀门
GATE (gate) 闸阀
BUTTERFLY (butterfly) 蝶阀
GLOBE (globe) 截止阀
reactor缩写CHECK (check) 止回法
PLUG (plug) 旋塞阀
BALL (ball) 球阀
ROTARY(rotary)旋转阀
PIPES (pipes) 管子
REINFORCED CONCRETE (Reinforced Concrete) 钢筋混凝土管
SEAMLESS (seamless) 无缝管
WELDED (welded) 焊缝管
NIPPLE (nipple) 短管
IN-LINE (in-line) 管线
BRANCH (branch) 支管
SWAGE NIPPLE (swage nipple) 变径短管
CONCENTRIC SWAGE NIPPLE (concentric swage) 同心变径短管
ECCENTRIC SWAGE NIPPLE (eccentric swage nipple) 偏心变径短管
 
FALNGES (flanges) 法兰
SW FLANGES (sw flanges) 承插焊法兰
WELD NECK (weld neck) 对焊法兰
LAP JOINTED (lap jointed) 松套法兰
BLIND (blind) 法兰盖
SCRD FLANGE (screwed flange) 螺纹法兰
SLIP-ON (slip-on) 平焊法兰
FITTINGS (fittings) 管件
SOCKET WELDING FITTINGS (socket welding fittings) 承插焊管件
SEAMLES FITTING (seamless fitting) 无缝管件
WELDING FITTINGS (welding fittings) 焊制管件
SCREWD FITTINGS (screwed fittings)螺纹管件
90ELBOW (elbow)  90°弯头
90BEND (bend)  90°弯管
45ELBOW (elbow)  45°弯头
TEE (tee) 等径三通   
REDUCING TEE (R TEE)异径三通
REDC  同心大小头
REDE  偏心大小头
R.COUP 异径管接头
COUPLING (coupling) 管接头
CAP 管帽
UNION (union) 活接头
SOCKOLET (sockolet) 承插焊接管台
WELDOLET (weldolet)对焊管座
REINFORCING PAD (reinforcing pad) 补强板
WELDOLET (weldolet)对焊接管台
THREDOLET (thredolet)螺纹接管台
BRAVCH WELD (branch weld)支管焊接
Expansion Joints 膨胀节
Spring Supports and Hangers 弹性支架
Special Pipe Fittings 特殊管件
STUD BOLTS (stud bolts) 全螺纹
Anchor bolt 地脚螺栓
GASKETS (gaskets) 垫片
NON-METALLIC (non-metallic) 非金属平垫
MISCELLANDOUS (miscallandous) 其它
FIGURE 8 (figure)  8字盲板
SPACER (spacer) 垫环
CIRCULAR BLANK (circular blank) 插板
端面形式的表示
SW=SOCKET WELD 承插焊
SW/T=SLCKET WELD/THREADED 一端承插焊/一端螺纹带丝堵
RF=RAISDE  FACE 凸台平面
FF=平面
WF=WAFER 法兰对夹
RJ=RING JDINT FACE 环槽面
BW=BUTT WELDING 对焊
MTE=MALE THREAD END 外端螺纹
BE=BEVEL END 对焊端
PE=PLAIN END 平端
SUMMERY SHEET FOR VALVES 阀门汇总表
SUMMERY SHEET FOR BOLTS AND MUTS 螺栓及螺母汇总表
SUMMERY SHEET FOR FLANGES 法兰汇总表
SUMMERY SHEET FOR FITTING 管件汇总表
SUMMERY SHEET FOR PIPE 管道材料汇总表
SUMMERY SHEET FOR GASKETS 密封垫片汇总表
Welded and Seamless Wrought steel Pipe 焊接和无缝轧制钢管
Schedule No 管臂厚度号
Extra-Strong 加厚
Double Extra-Strong 特厚
NPS 公称直径
Stainless Steel Pipe 不锈钢钢管
Recycle Compressor 往复式压缩机
Furnace 炉子

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。