英语常见新闻报刊词汇（附汉译）
a second IPO 第二次首次公开募股
giant 巨头
look to raise 期望募集
the second listing 第二次上市
the second half of the year 下半年
market value 市值
smartphone 智能手机
vendor 供应商
Greater China 大中华地区
sales grow by ...% 销售额增长...%
in the near term 在近期
ban 禁令
return to service 恢复使用
IATA 国际航空运输协会
re-entry into service 重新投入使用
final decision is up to ...最终决定取决于...
summit 峰会
discuss what needs to be   讨论需要做什么来... introduce 引入
mandatory 强制性的
garbage sorting rules 垃圾分类规定
residential areas 住宅区
garbage bins 垃圾桶
be equipped with 带有，配备有
scale 称
set up a mechanism 建立一个机制
classify 分类
FedEx 美国联邦快递
divert 转移，转向
legitimate rights and interests 合法权益
violate Chinese laws and regulations 违反中国的法律法规express delivery sector 快递行业
fully cooperate with the investigation 全面配合调查
escalate 升级
unreliable entity list 不可靠实体名单
blacklist 黑名单
The US State Department  美国国务院
visa applicants 签证申请人
access to 访问
social media 社交媒体
vet 审核，审查
confirm their identity 确认他们的身份
go crazy over 痴迷
collection 系列
collaborate with 合作
online sales 在线销售
sold out 售罄
...times the original price 原价的...倍
mannequins 人形模特
OS=Operating System 操作系统
unveil 公布，揭晓
multitasking 多任务的
feature 功能
a split-screen feature 分屏功能
home screen 主屏幕
widget 小工具
app icon 应用程序图标
browser 浏览器
faulty parts 故障零部件
wing 机翼
inform someone of the issue 向...通报问题
a batch of 一批
slat tracks 板条轨道
susceptible to 易受到...影响
premature failure 过早损坏，过早失效
crack 裂缝
inspect 检查
China Post 中国邮政
sign a deal 签署协议
comprehensive strategic partnership 全面战略伙伴关系deepen 深化...方面的合作
talent cultivation 人才培养
smart logistics 智能物流
cloud computing 云计算
big data 大数据
launch an investigation into 对...进行调查
< 面临来自...调查
antitrust 反垄断
The Department of Justice 司法部
the Federal Trade Commission (FTC) 联邦贸易委员会laws 执行...法律
tech giants 科技巨头
International Space Station 国际空间站
up to 高达，最多
astronaut 宇航员
commercial 商业的
spacecraft 太空船
helicopter 直升机
crash 坠毁，坠机
pilot 飞行员
51-story building 51层大厦
Manhattan 曼哈顿
catch fire 着火
extinguish 扑灭，灭火
go down 坠毁
helipad 直升机停机坪
emergency landing 紧急着陆
<与...的一份...协议 close 花费...才结束
negotiations 谈判
general counsel 法律总顾问
take place 发生
default search engine 默认搜索引擎
Gree Electric Appliances 格力电器
file a formal complaint with 向...正式投诉substandard 不合规格的，标准以下的
air conditioners 空调
a lower energy efficiency 能效更低
label 标签
file a lawsuit against 起诉...
degrade 贬低
manufacturing partner 制造合作伙伴Foxconn 富士康
impose tariffs on 对...加征关税production costs 生产成本
production capacity 生产能力
respond to its needs 满足需求semiconductor 半导体
trial 审判，审讯
accused killer 被控凶手
is set 定于...开始
plead not guilty 不认罪
face death penalty 面临死刑
remains 遗体
conclude in a report 在一份报告中得出结论lift 解除（法令等)
be flooded with 被...充斥着
at artificially low prices 人为压低价格
in high volumes 大批量
be subject to 受制于...，遭到...
import tariff 进口关税
make up 组成...
the University of New Mexico 新墨西哥大学
研发，从事于...
Alzheimer's 阿尔茨海默症
protein 蛋白质
mice 老鼠
在..上试验
undertaking 任务，工作
sort of中文翻译A 6.0 magnitude   ...发生了6级地震relocate 转移
collapse 倒塌
aftershocks 余震
shallow earthquakes 浅层地震
cause damage 造成破坏
move forward with 向...迈进
Marvel Land 漫威乐园
meet-and-greet 见面，会见
microbrewery 小型酿酒厂
be set to open 定于...开业
compete with 与...竞争
streaming service 流媒体服务
Oscar 奥斯卡
tech giant 科技巨头
finance 资助
small-budget movies 小成本电影
with the goal of 以...为目标
approach 接近
high-profile names 知名人士
Sprite 雪碧
iconic 标志性的
be replaced with 被...替换
clear 透明的
make the switch 做出这个转换
recycle 回收
introduce 推出，问世
sanctions 制裁
a live streamed discussion 现场直播讨论
overseas sales 海外销售
chipmakers 芯片制造商
press 向...施压
loosen 放松
rule 判定，裁定
pay off one's debt 偿还...的债务
a zero balance 余额为零
frozen 被冻结的
land usage rights 土地使用权
manufacturer 制造商
pay back 偿还
tens of millions of 上千万的
deposit 押金
refunds 退还，退款
total to 总额达
pilot 飞行员
<因...控告...
unprecedented 空前的，史无前例的
cover-up 掩盖
design flaws 设计缺陷
class action lawsuit 集体诉讼
grounding 禁飞
financial losses 经济损失
mental distress 精神痛苦
identify 确认
running track 跑道
gang member 团伙成员
confess 承认
gang-related crimes 团伙犯罪
went missing 失踪
in charge of 负责
quality control 质量监控
Carrefour 家乐福
retreat 撤出，退出
China operations 中国的业务
close the deal 完成交易
hypermarket 大型超市
retailer 零售商
fail to compete against 未能与...竞争
randomly 随机地
assault 袭击
be captured on surveillance video 被监控录像记录了下来punch and kick 拳打脚踢
knocks someone unconscious 把某人打晕

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。