一、汉译英
1、钢板弹簧leaf spring
2、气门锥面valve face
3汽车spring是什么意思、万向节universal joint
4、悬架suspension
5、传动系drive line
6、主减速器final drive
7、火花塞spark plug
8、油标尺dipstick
9、润滑lubrication
10、沸点boiling point
11、熔点melting point
12、齿轮箱gearbox
13、车桥axle
14、减振器shock absorber
15、泄漏leakage
16、发动机罩hood
17、上止点top dead centre
18、下止点bottom dead centre
19、发动机能engine performance
20、内燃机 internal-combustion engine gas engine
二、英译汉
1、sprocket 链轮
2、pulley 滑轮
3、cross  section 横截面
4、I-beam 工字梁
5、mudguard 挡泥板
6、stroke 行程
7、mating  parts 配合件
8、mating—surface 配合面
9、Carburetor 化油器
10、distributor rotor 分火头
11、spiral gear 螺旋齿轮
12、magnetic field磁场
13、power  train 传动系
14、float chamber 浮子室
15、torque indicating wrench 扭力扳手
16、valve stem 气门杆
17、spring retainer 弹簧座
18、coil pitch螺距
19、induction harden 感应硬化
20、combustion chamber 燃烧室

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。