袋/箱包名称——1 D* G- S+ ?; j, e" D" BBags/Case Name
backpack: 背包
briefcase: 公文包
waist bag / waist pack腰包
pouch(wallet): 钱包
Tote bag：大手提袋
pencil case: 笔袋
Duffle / traveling bags: 旅行包
lady bag: 女士包
shoulder bags肩包
Cosmetic bag / toiletry bag化妆包
[计]toolkit; [化] kit; saddlebag 工具包
Shoe traveler 鞋袋
The carrier 手提包
Casual bag 休闲包
Mountaineering 登山包
Shopping bag 购物包
Briefcase 公文包
Pencil case 笔袋
Laptop case 手提电脑包
Trolley backpack 拉杆背包
Cooler bag 冰袋
Suit case  / luggage箱包
Triangle bag 三角包
2 Y) Y" D% t, }! D: H7 P& J& H5 [: ^Camera Bag 相机袋
8 O# F# V% x0 [% v  E7 SBeauty Case 化妆袋
Flight Bag /Tote /Cabin Case 航空袋
+ C2 y8 F( l' L6 WGarment Bag 西装袋
Simple Notebook Bag 简单电脑袋
% s/ q: B9 t, a' u1 M- h1 u6 s3 @Toilet Kit 洗手间袋
( {2 t& g4 q9 }' STravel Bag with Trolley 拖轮袋
Trolley /Uprights 拉杆箱
Trolley Backpack 拉杆背包
0 v% ~) q% m( d! M+ E( WWaist Bag 腰包
0 r- @6 g8 T: ~6 `4 Y4 tHandbag 手提包
箱包部位——
front panel/前片
trolley / trolley frame 拉杆
piping胶骨
flap of pocket袋盖
handle手把
binding捆边
Printing artwork /印刷图
hook buckle 钩扣
hangtag:挂牌
compartment: 隔层
buckle扣具
Bar code sticker条形码不干胶
back panel后片
zipper拉链
Poly bag塑料袋
foam发泡
zip puller/ zipper puller拉头
reinforce panel: 补强片
sponge海棉
webbing 织带
rivet: 柳钉
inner pocket里袋
straps 肩带
net pocket: 网袋
bottom底部/ bottom board底板
woven label: 织唛
bottle: 水瓶
logo: 商标
rubber: 橡胶
match color: 配
ribbon: 尼龙丝带
Embroidery / embroider 刺绣
yarn: 线
mark: 唛头
inner label 内标
carton: 纸箱
packing: 包装
Pan tone: 卡
Velcro: 摩术贴
rope: 绳子
stud: 角钉
elastic: 松紧带
padded: 垫料
cardboard: 纸板
Binding 包边
Rubber label 滴塑
Hangtag 吊牌
Velcro 魔术贴/扣
Key hook 钥匙扣
Ornament 饰件
Opper 胶扣
Headphone 双耳式耳机/听筒
Main compartment
Front pocket 前袋
Side pocket 侧袋
Pocket flap 袋盖
Gusset 三角片
Handle 手提
Strap 背带
Pad 衬垫
Shoulder pad 肩垫
Padded foam shoulder strap 垫棉背带
Blow hole 通气孔
Bubble nail 泡钉
Bottom seat 底座
Beam / corner 护角
Reinforced pad 加强片
Handlebar-pipe 手提管
Bottom rod 底条
design sketch设计图
invisible zipper/conceal zipper:隐形拉链
- j  m# m  S8 C. [6 B) u5 n) i# Pbacking .COATIING涂层
Buckle loop 钮圈
Eyelet 鸡眼
Rivet 撞钉
Plastic sting 胶针
JEL print 胶体印刷
Woven label 织唛
FELT--毛绒布
' C# I# f: E' j: _' X9 Rrubber patch--滴塑
rubber label---滴唛
elastic cord----橡皮筋
5 J% m0 M0 s" `2 V. Q! dself fabric pipping---本布包骨
pipping cord----------soccer ball衬条
Semitransparent:磨沙
5 C# V) i1 [7 a; Z9 s2 ~PVC 70Dsponge:70发泡
mesh / net : 网布
Rope 绳子
interior:/outer 内/外部
" W, \' x! o# E9 Jlayer:层
靛蓝青年布：indigo chambray
5 s# h+ s2 o' j人棉布植绒：rayon cloth flocking
" o9 P0 U9 L) b8 apvc植绒：pvc flocking
针织布植绒：knitting cloth flocking
7 p( F# W! L% {8 z' A珠粒绒：claimond veins
倒毛：down pile making
牛仔皮植绒：jeans flocking
仿麂皮：micro suede
' n; p# R" Y3 L9 S平绒：velveteen (velvet-plain)
4 e% y! a8 ^6 H# U8 D尼丝纺：nylon taffeta (nylon shioze)
% n9 o6 D9 @  ?9 i素面植绒：plain flocking
印花植绒：flocking(flower)
雕印植绒：embossing flocking
皮革沟底植绒：leather imitation flocking
! A: K# V! h, X2 @8 N& `% n3 Y牛仔植绒雕印：embossing jeans flocking
兔羊绒大衣呢：angora cachmere overcoating
羊毛双面呢：double-faced woolen goods
. G, T1 ?1 r) p! b9 }) A立绒呢：cut velvet
皮革名称——
artificial leather人造革
baseball leather棒球革
/ w5 k: i% m+ o7 q, F0 u; @basketball leather篮球革
bellow leather风箱革
* |2 [! a* m2 O1 Kbelt leather带皮
4 I( V: _. c, W9 ibelting leather带革; 轮带
; |8 W4 C* s; G. {6 y% ~2 u& xbook-binding leather书面革
bottom leather底革
5 ]" W! ~* D  |/ D- \. ~: U% vboxing-glove leather拳击手套革
buck leather(雄)鹿革
, D- {) F  C- G! E4 zbuckle leather带用革
buffed leather磨面革
butt leather底革
card leather梳革
case leather箱皮
2 c5 H/ m9 U0 q9 ~4 X5 J4 R, kcharred leather皮炭
5 o0 y5 w- b6 g+ d! jchamois leather麂皮
chrome leather铬革
2 P2 q" }8 o! Jchrome tanned leather铬鞣革
! O& x# Z0 p0 U2 L" |clothing leather服装革
combination tanned leather结合鞣制的革'
combing leather梳刷革
5 x) ~) k) W; c+ `7 k; l7 Wcow leather牛皮
. X. `+ @+ G6 j( xcrown leather上等皮革
: }8 e7 q7 h4 k6 q& ncrup leather马臀革
4 X1 Y3 [- J7 @* H4 k8 ]# s' Z% t- Gcrust leather坯革; 半硝革
; q. P& _, u+ u' U( x5 O: {# Bcup leather制动缸皮碗
' D3 P0 c; X2 Gdiaphragm leather隔膜革[皮]
: ~8 c5 W; T% \0 \% Wdogskin leather狗皮(制的)革
! B* T- N7 K& {9 Z7 K4 `& F# ldressing leather饰革
drum leather鼓皮
; D% \9 c/ C! M6 nfootball-helmet leather橄榄球头盔革
1 ]2 o5 D( S# j  m. yhat sweatband leather帽圈革
/ V% h( t! o/ jdrycleanable leather耐干洗革
furniture leather家具革
heavy leather厚革
8 w/ R5 {: g; W/ g  O- y: eeasy-care leather易保养革
garment leather衣服革
- \! e# y2 k& l+ s0 Rheel leather(鞋)后跟皮
, P4 o4 q* [/ T( X# s, L8 n! zembossed leather压花革
gas meter leather气表革
' K6 p/ z) |' Rhunting leather粗绒面革
enamel leather漆皮
9 G* C: F3 Y1 @0 Mglace leather白鞣革
hydraulic leather水
压机革(密封用革)
enamelled leather漆皮
glove leather手套皮
" G. y, C/ c) [/ s  x) T$ simitation leather充牛皮装订, 漆布装订, 人造革装订
fair leather集市皮革
hair-on leather带毛革
industrial leather工业用革
6 B$ S. f( n. _) P- f) bfancy leather美术革, 装饰用革
" V) w/ O( }" I, H) L$ {$ a2 phalf leather半皮面装订, 半革装
' P2 ?% i" p3 x% Z8 @$ c6 iiron tanned leather铁鞣革
finished leather成革; 整饰过的皮革
harness leather马具革
japanned leather漆皮
' A2 ]' b! C* O) W9 g) bfootball leather足球革
hat leather制帽革
kangaroo leather袋鼠革
kaspine leather开斯宾革
; w) y& c% a7 f# S7 g0 R, mlevant leather皱纹革; 摩洛哥革
: t" D# k0 Q. c6 l! U% u2 H+ Clight leather轻革
+ d) \/ K$ @; I1 L$ P* `line leather马具革
; E# R8 v/ d; i$ J, B; }1 \4 wlining leather衬里革
luggage leather箱包革
mountain leather石棉
/ C5 L, m" T; k4 t0 [napped leather绒毛皮革
1 M/ m& t, t2 R  V: ^oar leather桨革
oil seal leather油封革
oiled leather涂油革
oil-tanned leather油鞣革
  h4 f' G$ s* }7 u* horgan-pipe leather风琴管革
packing leather皮碗
paper based artificial leather纸基人造革
$ |5 n  x: P: ?' T7 q1 V( `patent leather漆皮
9 W7 r3 _: Y1 D5 n7 Opatent leather漆
0 V; i$ A2 j( A9 L4 |7 zpiano leather钢琴革
piston packing leather活塞填密皮
, \* W' o! y8 |5 H; i# R8 ]plated leather熨压皮革
3 n- B' H" \: |& G6 xportmanteau leather旅行皮包革

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。