agree customary legal opinions must be delivered the content of which shall be mutually agreed upon. 双方同意遵守交/投资的法惯，其内容必须为双方所共同认可。5. this loi is in duplicate one copy for each party each of which shall be deemed an original when executed. 本意向书一式两份，双方各持一份，执时效等同于原件。party a: party b:甲方：乙方：signed by: signed by:委托人签字：............................................... 委托人签字：...............................................date： date：日期：日期： page 2 of 2篇二：公司英文商函合作意向书模板、格式                                                                                                                                                                                                           
    合作项目意向书                                                               
    letter of intent for project                                                                                                                               
    date:july 28，2014（日期）                                                               
    attn：ohwan k&c corporation（收件：公司名称）                                                                                                                               
    正文内容（全英文，格式顶头写，每段隔开一行）。                                                                                                                               
    sincerely yours,                                                                                                                               
    ｘｘｘｘｘ公司名称 co., ltd.（英文名称需盖章）                                                                                                                               
    地址：  电话(tel)：86-ｘｘｘｘｘ  传真(fax)：86-ｘｘｘｘｘｘ                                                               
    add: 翻译上述传真篇三：英文版合作意向书 loi english                                                                                                                                           
    henan cbm development and utilization co., ltd                                                                                                                               
    and                                                                                                                               
    dart energy pte ltd                                                                                                                               
    and                                                                                                                               
    letter of intent on cooperative                                                               
    development of unconventional gas                                                                                                                               
ignore subsequent bad blocks    dated: may 20, 2013                                                                                                                                                                                                   
    cooperating parties:                                                               
    party a: henan cbm development and utilization co., ltd                                                               
    party b: dart energy pte ltd                                                               
    a. precondition to the cooperation                                                               
    1. party a is a business entity incorporated under the approval of henan provincial                                                               
    3. party c focuses on clean energy and is engaged in development and utilization of                                                               
    4. it is the intention of the parties that party a and party b will cooperate and carry out                                                               
    exploration work in the 6 cbm blocks under the principle of "easier block/cherry-pick  development first" subject to the condition that the choice is beneficial to all parties.                                                               
    technical evaluation with a view to determining the feasibility and scale of cbm exploration and development within the corresponding areas. to this end, all parties agree to include a confidentiality clause in this loi with the aim of facilitating the providing and sh
aring of appropriate data.                                                               

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。