中国动画电影中角本土化设计研究
作者：张帆
来源：《工业设计》2019年第09期
        关键词：动画电影;角动漫网站设计源代码;本土化;设计
        1本土化设计概述
        本土化设计是将本土民族文化、艺术设计与现代科学技术、现代人的心理需求相互结合、相互应用的一种创造性活动，普遍存在于设计的各个类型中。动画电影中角的设计是基于中国的本土化要素进行提炼，发现中国传统文化自身的特，以此说明本土化设计是科学技术飞速发展的现代社会大背景下，在艺术作品层出不穷、艺术形式不断出新的现代艺术环境现状中，只有被赋予了博大而深厚的本土文化艺术理念和思想，才能不被时代所淘汰，不被人们所遗忘。
        2中国动画电影中角本土化设计的发展
        新中国成立初期，中国的动画电影经历了昙花一现的辉煌。直到21世纪，国产动画电影
才显示出旺盛的生命力。然而，近年来市场上的中国动画电影人物基本上是在西方动画电影人物设计的基础上加入了中国元素，虽然有一些中国特，但创作的核心设计元素仍然是西方的。尽管这样，这个时期中国的动漫产业已经有了相对成功的作品，如：动画《白雪公主》是迪土尼的第一部长篇动画，非常受欢迎，但不久之后，中国的万氏兄弟不仅创造了中国而且创造了亚洲第一部长篇动画《铁扇公主》，这是第一部完整的动画，该片在上海上映，虽然在造型和动作设计上还存在诸多不足，也借鉴了迪土尼的风格，但上映后受到了中国人民的热烈欢迎，并在国际舞台上引起了很大轰动。这是因为在当时的中国电影院里，美国的上映影片一直处于主角的位置，而《铁扇公主》的出现打破了这一现象。它的主题来源于中国传统故事，它的出现对整个中国动画史有着非常重要的意义。中国动画电影中角的本土化设计起步于科幻题材电影《魔比斯环》，而被视为崛起阶段却在2015年以来的一系列古代神话题材电影，例如《大圣归来》《白蛇：缘起》《哪吒：魔童降世》等（如图1、圖2、图3）。角本土化在接纳程度上，一方面受观众所处文化环境的影响，另一方面则由具体的表现手法决定。因此，中国动画电影中角的本土化，需要在本土传统艺术中寻具有中国特的设计语言是解决这一问题的必然手段，需要进一步完善具有地方特的动画角设计，其本质上是梳理出具有地方特的科学、合理、现代的设计语言，实现传统艺术形式和表现手法与现代技术、现代美学的结合。

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。