语料库在英语教学中的应用
作者:刘琳莉
来源:《神州》2012年第11期
作者:刘琳莉
来源:《神州》2012年第11期
摘要:利用语料库的方法进行英语教学是语言教学研究领域中一门新兴的学科,在教学中可以为学生提供真实的语言材料并达到学习英语的目的。本文首先讨论了语料库的定义及发展历史,分析了英语语料库的作用及语料库对英语教学的影响,最后也阐述了英语语料库在独立院校英语教学中的应用。
关键词:语料库 英语教学 发展与应用
随着我国英语教学的研究以及网络技术的发展,语料库的教学法已经成为语言研究领域中的一门新兴的学科,语料库对英语的教学也产生了重要的影响,语料库为学生提供了直接接触真实的英语语言的途径,学生可以通过利用语料库进行积极的思考和探索,最终掌握和使用英语语言。
一、语料库的定义及发展历史
抽象类的使用 1. 语料库的定义及分类
在语言学中,语料库通常是指大量文本的集合,语料库中的文本被称为语料,通常要经过计算机的处理,使预料具有既定的格式与标记,进而形成计算机存储的数字化的语料库。 按照各种语料库中语料的语种,语料库可被分为单语语料库、双语语料库以及多语语料库,而按照语料的采集单位,又可以把语料库分为语篇语料库、语句语料库和短语语料库等几种形式。
2. 语料库的特点
语料库的最大特点之一就是它由大量的正在使用中的语言信息来组成的,通常来讲是由自然发生的语言材料的集合。语料库最突出的特点是可以快速而准确地提供大量真实的语料,并可以通过多种形式展现出来,从而可以生动地揭示丰富的语言生态,为英语的研究与教学提供更多的便利。
3. 英语语料库的定义及发展历史
语料库的开拓者是辛克莱尔,国际上将英语的语料库的历程分为两代,第一代的英语语料库又可以分为布朗语料库以及兰开斯特-奥斯陆-卑尔根语料库。布朗语料库在1961 年建成,是第一个的机器可读的语料库,也是是世界上第一个通过系统性原则而采集的标准性的语料库,也是一个可以代表当代美国英语的语料库。而兰开斯特-奥斯陆-卑尔根语料库是由英国兰开斯特大学里教授的倡议而建立的,是一个代表当代的英国英语的语料库。而第二代的英语语料库主要是指网络语料库,是随着计算机功能的强大而成立起来的,通过利用计算机技术,语言学家建立起了大型的语料库,对英语的语言也进行了更加充分的描写。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论