长句翻译:
1. When the "energy crisis" first came in 1973 - 1974, I was living with my family in a cabin on the edge of an area where deer spend the winter in northern Minnesota, observing the deer as their behavior changed from more activity in summer and fall to less as winter progressed, followed by an increase again in the spring as the snow melted.
2. In February 2007, Washington agreed to ease sanctions against banks dealing with Pyongyang, and North Korea concurrently agreed to a process that would lead to the dismantling of its nuclear weapons program. North Korea would receive deliveries of fuel oil in exchange for certain verifications that it was ending its program.
position of the daygoogle 商店 下载3. 白css代码Now there is in America a curious combination of pride in having risen to a position where it is no longer necessary to depend on manual labor for a living and genuine delight in what one is able to accomplish with one's own hands.
4. Students in these state schools, however, as well as those in private colleges, must pay t
uition, but the state schools are much less expensive than private ones, particularly for students who are residents of the state.
哪里免费网站5. For years, Mr. Pitman, the U.S. marine ecologist, has searched the world's rivers and oceans for rare species of dolphins and whales. This trip, he says, will be the toughest. "The chance of seeing the baiji is overshadowed by the foregone conclusion it's nearly extinct. I've come to pay my last respects."
6. It is quite obvious that the organization of such a computer becomes rather complex, since one must insure that a mix-up does not occur among all the various problems and that the correct information is available for the computer when it is called for, but if not, the computation will wait until it is available.
resultsethandler7. It is not the same everywhere. While rich people in wealthy eastern regions such as Shanghai, Beijing, Guangdong and Zhejiang are happy to talk about their fortunes, Mr Hoogewerf said, it is harder to glean information from their counterparts in western provinces, where tens of millions of people are still living on less than a dollar a day.
8. From the standpoint of the developing countries, the next decade should see a greatly accelerated program for scientific and technological co-operation, aimed at wide-spread dissemination of technology for meeting the basic needs of man, such as nutrition, shelter, communications,health and sanitation.
9. 小米回应方舟编译器The interests of peace prompt us to speak in restrained and measured language and to avoid any escalation of mutual recrimination which would be likely to compromise the patient and discreet quest for a peaceful settlement of this conflict.
10. Beijing was also the ninth biggest contributor to the UN budget, paying £23m, a modest figure in terms of its share of the global economy, but more substantial given that the average Chinese income is less than £600 a year.
11. I congratulate ourselves for having Family and Partnership for development on the agenda for this World Family Summit with the hope that it will remind us the critical role and contribution of partnership in general and the South-South Partnership in particular for the well-being of the families.
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论