Document No: Ver 1.00
Page 1 of 1
Date 日期:
To 接收方:
Position 职位:
Department 部门:
position职位Salary Adjustment Notification 薪酬调整通知书
Mr./Mrs. XXX.
XXX 先生/女士:
At ******, performance-driven is the key to company success. We appreciate your effort and hard work and now are ver pleased to inform you that in recognition of your performance and dedication, your basic salary will be adjusted from RMB XXX/month to RMB XXX/month with effective from XXX. Please note the contribution base of your stautory social benefits and housing fund will be immediately reflected. The adjustment will be made according to national and local social benefits regulations.
******公司坚信绩效导向是驱动公司业务成功的重要因素。我们感谢您为公司的付出。鉴于您的工作表现,我很高兴地通知您,您的基本工资将从人民币XXX 元/月调整至人民币XXX 元/月,调整自XXXX 年XX 月XX 日起生效。您的社会保险及住房公积金的基数并非立即根据调薪的数额变更,基数调整将根据国家及当地法律规定的日期生效。
I would like to take this opportunity to congratulate you for your promotion and also look forward to your continued support in the years ahead. Keep up the good work!
请允许我借此机会向您此次薪酬的调整表示祝贺,期待您在今后的工作中继续良好的表现,再接再厉!
Wish you all the best with ******!
祝您在******一切顺利!
Performance & Reward Head Signature / Date: _______________________
绩效薪酬负责人签字 / 日期
Department Head Signature / Date: _____________________
部门负责人签字 / 日期
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论