钣金厂常用名词中英文对照表
材料:material;
披锋:burr;
注释:notes;
绘制:DWD(DRAWNBY);
检查:CHK(CHECKEDBY);
弯曲:BEND;
表面处理:FINISH;
单位:UNIT;
客户:CUSTOMER;
通过:PASSDE;
电解刚:CECC;
电解铁:GMSPLATE;
马口铁:STEELPLATELEAD;
红铜:COPPER;
磷铜:PHBROONZE/PHOS;
白铁:SPTE(ELEOTROLYTLCTINCOAEDSTEEL);
光泊:SPCC;
profile的中文意思铅:LEAD;
铁枝:IRON;
比例:SCALE;
未注:UNSPECIFIED(UNLESS);
标准规格:GA(GAVGE);
厚度:THCTHICKNESS;
公差:TOLERANCES;
设计:MODEL;
处理:TREATMENT;
锻烧:ANNEALLNG;
第一角法:FIRSTANGLERROJECTION; 第三角法:THIRDANGLERROJECTION; 不锈钢:SUSSTAINLESSSTEEL;
白口铁:STEELPLATETIN;
锌铁:SPGCCGALVANIZSTEEL;
铝合金:ALLOY;
青铜:BRONZE/BRASS;
锡:TIN;
扁铁:CRS(COLDROUEDSTEEL);
黄铜:BRASSSHEEL;
弹簧钢:SPRINGSTEEL;
铝片:ALUM(ALUMINUM)PLATE; 白海绵:SPONGE;
弹簧钢线:SWP;
备注:REMARK;E;
端子:TERMINAL;
胶套:HOUSING;
灯座:LAMPHOLDER;
护套:SLEEVE;
被覆:JACKET;
连接器:CONNECTOR;
功能检查:FUNCTIONTEST;
核准:APPROVEDBY;
外观:APPEARANCE;
尺寸:DIMENTION;
单位:UNIT;
拉力:RETENTION;
图号:DRAWNO;
版本:REVISION;
氧化:ANODIZE;
电彩锌:YELLOWCHROMATE; 镀锌:ZINCING(GALVANIZE); 最大:MAN;
最小:MIN;
样板:SAMPLE;
项目:POINT;
攻牙:TAP;
硬度:HEADNESS;
除油:FREEOFOLL;
锑片:TERNEPLATE;
压缩板:PRESSBOARD;
硬橡胶:HARDRUBBER;
快把:FIBRESHEET;
电镀:PLATED;
电叻:NI-PLATED;
热处理:H.T(HEATTRANENT); 氧化黑:ANODIZEBLACK;
氧化白:ANODIZEWHITE;
形状:SHARP;
结果:RESULT;
电银:SILVERPLATE;
光泽性:GLOSS;
条件:CONDITION;
承认:APPROVE
线材:WIR
专业术语中英文对照(Stamping) 中文英文
下料模，切料模blankingdie
毛边，凿纹burr,sharpedge
片材sheet
凸点dimple
成形forming
折曲加工folding
冲切punching
冲头punch
刮伤，刺蚀，擦伤处scratch

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。