大学英语网考(A机考08-4/07-10月份试题(作文、翻译
I.作文
1. Make the best of the School Days
1我们为什么上学。
2应该充分利用求学的时间。
3荒废学业的后果。
We students are the future builders of our country. We must make the most of our school days to receive moral education, to cultivate good behavior, to improve our health and to get rich knowledge, so that we may be of service to our society and our country one day. However, life time is short. We can obtain many things more then once, but we can't get back the lost time. As the old saying goes: "art is long, but life is short." we have only limited time to learn unlimited knowledge. If we idle away this period of time, we'll have no better days for study and are doomed to suffer from deep regret later.
2.
1.随着高科技的发展,越来越多的人选择在家工作
2.选择在家工作的利与弊
3.我的观点
With the development of hi-tech, more and more people work at home. There are many advantages of home working. For example, by working at home, you can save time and money spent traveling to and from work. What’s m ore, you can arrange work around family duties, and avoid noise and distractions of the workplace. However, there are disadvantages from home working too. You may find you have trouble with separating home and work life, and sometimes you will be interrupted by domestic duties. Besides, working at home makes one feel isolated. As far as I am concerned, one should weigh carefully the advantages and disadvantages and find out which is more suitable for him or her before making a decision.
3. Topic: My View on Studying Abroad
1.一些人认为出国学习是自我发展的最佳途径
2.另一些人则认为在国内也能充分展示个人的才华
3.我的看法
In recent years, studying abroad has been popular in our country. More and more students would like to go abroad through mediators. Is it good or bad to study abroad? In my opinion, on one hand, it has some advantages. Studying abroad can provide better studying conditions. People can make rapid progress in their foreign language study and it can also help widen their field of vision. Meanwhile, young students can learn advanced science and technology from foreign countries and spread cultures of different nations.
On the other hand, it has disadvantages. For example, because of the lack of living experience and poor capability to take care of themselves, they may feel lonely and homesick. In addition, high living expenses and tuition fees will become a heavy burden up
on their parents.
So I think whether studying abroad or not should be decided according to oneself and one's family. It is not right to follow others.
4. Topic: My View on One-child Family"
1.一些人对独生子女家庭持肯定态度
2.另一些人持否定态度则
3.我的看法
One-child Family
Most of the Chinese people think that a family with one child is better than those with more children. For one thing, many people will try their best to achieve career success and have little time to care about their children; for another, if they only raise one child they can afford better education for the child.
But there are also some negative views about the one-child family. They think it is better to have a big family. Everyone in the family can help each other when they have difficulties. What is more, the more children they have, the better life they will live when they grow old.
In my opinion, it's enough for a family to have one child. Nowadays population expansion is one of the most serious problems in the world. Population expansion contributes to a series of problems: shortage of natural resources and food supply, crowded cities and high rate of unemployment. Some day the earth will be too crowded for people to live in.
2007年10月机考试题
5. “My View on Taking Part-Time Jobs”:
1、许多大学生喜欢勤工俭学,认为可以挣钱,同时可以锻炼能力;
2、有些老师认为这样会影响学生学习;
3、你的意见如何以及理由是什么。
Nowadays more and more college students are taking part-time jobs. Many people, however, argue that part-time jobs can expand students' horizon and enrich their experience, while others firmly hold the view that part-time jobs are harmful to the students' study.
On the one hand, the first group is not totally correct because not all part-time jobs are beneficial, students are somewhat easily led astray by those money-addicted employers. On the other hand, the second opinion seems not so satisfactory because we also see some successful examples in universities home and abroad. Early working experience can be invaluable as the preparation for future.
Personally, I think this question should be probed(探究in depth. From what has been discussed above, we can see clearly that the key lies in whether the student is able to strike a successful balance between work and study.
weigh翻译6. “My View on One-Child Family”
1、一些人对独子家庭持肯定态度;
2、另一些人持否定态度;
3、我的看法。
Many of the Chinese people think that a family with one child is better than those with more children. For one thing, many people will try their best to achieve career success and have little time to care about their children; for another, if they only raise one child they can afford better education for the child.
But there are also some negative views about the one-child family. They think it is better to have a big family. Everyone in the family can help each other when they have difficulties. What is more, the more children they have, the better life they will live when they grow old.

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。