一：货代常用短语
（一） 基础篇
Airwey    TransportationByAir航空运输
AirWayBill空运提单
oceanshippingTransportationBySea海运
expressTransportationByexpress快递运输
AirExpress航空快递
FCLFullContainerLoad整柜装箱装载
LCLLessContainerLoad散货运输
MBLMasterBill船东单
HBLHouseBill货代单
packinglist装箱单
invoice发票
Contract    合同
customsdeclaration报关单
COcertificateoforigin原产地证
Factory工厂
Shipper发货人
TradeCompany贸易公司
Consignee收货人
ForwarderShippingAgent货代
Shippingagent船舶代理
HandlingAgent操作代理
BookingAgent订舱代理
DestinationAgent目的港代理
Shippinghouse（Carrier）船公司
BargeCarrier驳船公司
FirstCarrier头程船
SecondCarrier（第）二程船
（二）订舱
Booking订舱
BookingNote订舱单
BookingNumber订舱号
S/OShippingOrder装货指示书
DockReceipt场站收据
Shippingspace舱位
Cable/TelexRelease电放
PIC：PersoninCharge具体负责操作人员
（二） 报关
Customsclearance报关
CargoName货名
paythebill买单
packinglist装箱单
invoice发票
Contract    合同
customsdeclaration报关单
COcertificateoforigin原产地证
（四）拖车
Tractor牵引车/拖头
Low-bed低平板车
Trailer拖车
Transporter拖车
TruckingCompany车队（汽车运输公司）
（五）船期
AFriday（Tuesday/Thursday）sailing周五班
Afortnightsailing双周班
Abi-weeklysailing周双班
Amonthlysailing每月班
ETA：Estimated(Expected)TimeofArrival预计到达时间
ETB：Estimated（Expected）TimeofBerthing预计靠泊时间
ETDEstimated(Expected)TimeofDeparture预计离泊时间
Loadingtime装柜日期
ClosingDate：截止申报时间
Cut-offtime：截关日
Transittime航程时间/中转时间
SecondCarrier（第）二程船
（六）货物
Forpromptshipment立即出运
CargoSupplier（供）货方
UpcomingShipment下一载货
SameAssignment同一批货
NominationCargo指定（指派）货
Indicated/NominatedCargo指装货
CargoVolume货量
FreightVolume货量
ReeferCargo冷冻货
High-ValueCargo（goods）高价货
MissDescription虚报货名
AgreementRate协议运价
D&Hdangerousandhazardous危险品
（七）保险及其他
Insurance    保险费
BondedArea保税区
BondedGoods(GoodsinBond)保税货物
BondedWarehouse保税库
Cagedstoredatbondedwarehouse进入海关监管
ForkLift叉车
LoadingPlatform装卸平台
二：提单英语
（一）基础信息
B/LBillofLading提单
MBLMasterBill船东单
HBLHouseBill货代单
B/LNo.BillofLadingNumber提单号
consignor发货人
Consignee收货人
notifyparty通知方
agent代理人
（二）港口
OceanVessel船名
Voy.No.voyagenumber航次
BPBasePort基本港
PlaceofReceipt收货地
POLPortofLoading装货港口
TransitPort    中转港
PortofDischarge卸货港口
PlaceofDelivery交货地点
PODportofdestination目的港
Finalportofdestination最终目的港
（三）货物明显
Container集装箱
ContainerNo.柜号
SealNo.封条号
marks&no.唛头
commoditycode商品编码
QuantityAndKindofPackages柜型和柜量
DescriptionofGoods货物描述
TotalNumberofpackages总件数
Measurement(M3orCBM)体积
GrossWeight(KGS)重量
（四）条款和日期
Prepaid预付
Collect到付
ExchangeRate汇率
ServiceType服务类型
FCLFullContainerLoad整柜装箱装载
LCLLessContainerLoad散货运输
OnBoardDate上船时间
PlaceIssued发行地
二：运输费用
（一）船公司费用
Oceanfreight海运费
THCTerminalHandlingCharge码头操作费
ORCOriginalReceivingCharges起运港码头操作费
DOCDocumentcharge文件费
TLXTelexReleaseSurchage电放费
ISPS安保费
SEAL封条费
ENSUSD25提前申报舱单费欧洲线
AMSUSD25AutomaticManifestSystem自动舱单系统录入费，用于美加航线
BAFBunkerAdjustmentFactor燃油附加费
CAFCurrencyAdjustmentFactor货币贬值附加费
EBSUSD150/300/300EmergencyBunkerSurcharge紧急燃油附加费（东南亚航线）
EISUSD50/100/100
CICUSD100/200/200集装箱平衡费（东南亚航线）
CISUSD50/100/100
CRCUSD150/300/300
POSUSD50/100/100
OWSOverweightSurcharge超重费
EMFRMB30(东南亚)
PSSPeakSeasonSurcharges旺季附加费
weight常用短语GRI综合费率上涨附加费（美、南美线收）类似PSS于旺季收，中东一般为USD150/300左右
CSR
NSR
EIS
SUE苏伊士运货费
YAS-YenAscendSurcharge日元升值附加费，日本航线专用
PTF巴拿马运河附加费，美国航线、中南美航线使用
（二）拖车报关费用
Trucking拖车费
Inlandhaulagecharge内陆拖车费
LocalCharge当地费用
customsclearingcharges报关费
(Commodity)Inspectioncharge商检
emergentdeclearationchange冲关费
customsinspectionfee海关查验费
commodityinspectionfee商检费
（三）目的港费用
DTHCDestinationTerminalHandleCharge目的港码头操作费
PCSPortCongestionSurcharge港口拥挤附加费
ERS空箱调转费，返空费
containerstuffingcharge提箱费
demurragecharge滞期费
containerdetentioncharge滞箱费
transportationcharge转运费
containerdirtynesschange污箱费
containerdamagecharge坏箱费用
containerclearancecharge清洁箱费
PortCharge港杂费
Extras杂费
Bookingcharge订舱费
Labourfeeorhandlingcharge操作劳务费
D/Ofee换单费
LCLservicecharge拼箱服务费
De-vanningcharge拆箱费
Stuffing(charge)装箱费
Unstuffing/Devanning(charge)掏箱费
Liftingcontainer??提箱费
lashing/unlashing??打加固/拆加固我们香港代理用，主要指捆扎类的加固
waitingcharge待时费
storagefee仓储费
（四）空运费用
电汇手续费T/Tfee
空运费airfreight
机场费airterminalcharge
空运提单费airwaybillfee
FSC(燃油附加费)fuelsurcharge
SCC（安全附加费）securitysur-charge
空运费-AIRFREIGHT
海运费-OCEANFREIGHT
包干费-LOCALCHARGE
电放费-SURRENDEDFEE
并单费-COMBINEDCHARGE
改单费-AMENDFEE
集卡费-TRUCKINGFEE
快递费-COURIERFEE
熏蒸费-FUMIGATIONCHARGE
制单费-DOCUMENTFEE
注销费-LOGOUTFEE
改配费-RE-BOOKINGFEE
查验费-INSPECTIONFEE
订舱费-BOOKINGFEE
保险费-INSURANCECHARGE
外拼费-CO-LOADFEE
内装费-LOADINGFEE
报关费-CUSTOMSCLEARANCEFEE
商检费-COMMODITYCHECKINGFEE
特殊操作费-SPECIALHANDLINGCHARGE
（五）单证费用
FumigationCharge熏蒸费
letterofcredit（L|C）（信用证）

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。