医学影像学常用中英文术语翻译
Medical Imaging Commonly Used Chinese-English Terminology Translation
Introduction
In the field of medical imaging, accurate translation of terminology is crucial for effective communication and understanding between healthcare professionals internationally. This article aims to provide a comprehensive translation guide for commonly used medical imaging terms in both Chinese and English languages.
1. Radiography
放射学(Radiography)
Radiography is a diagnostic imaging technique that uses X-rays to produce images of the human body. It is widely used to detect and diagnose various medical conditions.
X-rays: X射线
Radiogram/Radiograph: 放射片
slice中文2. Computed Tomography
计算机断层成像(Computed Tomography)
Computed Tomography, commonly known as CT scanning, is an imaging technique that utilizes X-ray and computer processing to create detailed cross-sectional images of the body.
CT scan: CT扫描
Slice: 切片
Contrast agent: 对比剂
3. Magnetic Resonance Imaging
磁共振成像(Magnetic Resonance Imaging)
Magnetic Resonance Imaging, or MRI, uses powerful magnetic fields and radio waves to generate detailed images of the body's organs and tissues.
MRI scan: 磁共振扫描
Magnetic field: 磁场
Radio waves: 无线电波
4. Ultrasonography
超声检查(Ultrasonography)
Ultrasonography, commonly referred to as ultrasound, employs high-frequency sound waves to create images of various internal body structures.
Ultrasound scan: 超声波检查
Transducer: 转ducer
Doppler ultrasound: 多普勒超声
5. Positron Emission Tomography
正电子发射断层成像(Positron Emission Tomography)
Positron Emission Tomography, also known as PET scanning, involves the injection of a radioactive tracer to visualize metabolic and physiological processes in the body.
PET scan: PET扫描
Tracer: 示踪剂
Radioactive: 放射性
6. Nuclear Medicine
核医学(Nuclear Medicine)
Nuclear Medicine is a branch of medical imaging that uses radioactive substances to diagn
ose and treat various diseases.
Radioisotope: 放射性同位素
Radiopharmaceutical: 放射物
Thyroid scan: 甲状腺扫描
7. Angiography
血管造影(Angiography)
Angiography is a medical imaging technique that visualizes blood vessels, usually through the injection of contrast agents, to detect abnormalities or blockages.
Angiogram: 血管造影图
Contrast agent: 对比剂
Catheter: 导管
Conclusion
Accurate translation of medical imaging terminology is essential for effective communication and collaboration among healthcare professionals worldwide. This comprehensive translation guide provides a valuable resource for understanding commonly used medical imaging terms in both Chinese and English languages. By using this guide, healthcare professionals can ensure clear and concise communication in the field of medical imaging.

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。