常用紙格英語名稱
Front Panel前幅 Back Panel后幅
Body Overview大身正格
Bottom袋底
Front Pocket前袋 Back Pocket後袋pane
Front and Back Pocket前後袋口
Front middle tape前中耳仔
Front and back tape 前後耳仔
Inside tag內搭仔
Front tassel前吊須
Handle挽手
Left side左橫須
Lower front panel前下貼
Lower back panel后下貼
Inside panel內貼
Inside front內前
Inside back內后
Middle top pane中格頂貼l
D-RING tape D扣耳仔
Pin buckle tape 針扣耳仔
Front strap前幅搭帶
Upper Front slit前幅上插
Front slit pocket前幅插袋
Outside pocket bottom guesset外袋底亦仔
Upper panel of flap蓋面上貼
Middle panel of flap蓋面中貼
Guesset袋圍(又叫橫,又叫風琴)
Body大身
Flap top tape袋頂耳仔
Flap surface蓋面
Inside tape surface內搭仔面
Inside tape under內搭仔底
Top panel 袋頂貼
Front outside pocket gusset前外袋圍仔
Flap strap蓋搭仔
Front and back Overview 前後幅正格
Front slit pocket前插袋
Flap 蓋
Snap strap鈕帶
Window on swing活頁鏡窗
Centre compartment中格
Middle panel
Back pocket後袋
Back pieces后位仔
Binding包邊
CC PKT 卡袋
Card PKT pieces插卡貼仔
Left card pocket左卡袋
Right card pocket右卡袋
Crease line 壓線
Hot creasing熱壓線
Turned edge 折邊
Currency pocket鈔票袋
zipper pocket拉鏈袋
冰袋 cooler bag
平纹 taffeta
里布 lining
斜纹 twill
条纹 stripe
拉杆 trolley
盖子 flap
工价 labour cost
纸样 patern
肩包 shouler bag
线 yarn 包边:binding PE板:polyethlene board
背胶:backing
belt loop 束帶圈
sewable loop 可縫長方圈
D-ring D型環
triangle 三角環
six ring 六角環
o-ring o型環
sewable D-ring 可縫D型環
chate tab 塑片加圈
Term about handbag
front pocket 前附袋
outside body front 前幅
outside body back 后幅
outside bottom front 前附袋底
logo patch 飾片
embroidery 刺纋片
accessories 附屬的配件
slash pocket 開口袋
binding 包邊
lash 鞭梢
dome 圓頂層
stitching 車線
shoulder pad 肩片
single enttry 單開口
sling 吊袋
triple compartment 間隔
top stitching 面車線
bottom 底部
division 分部
handle webbing 織帶手挽
under neath 蓋底里
gusset 側圍
lining 里布
adjustable 可調節式的
seams 縫合線
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论