见人好文字胜己者则借来熟看翻译
看到别人的优秀文字胜过自己,借阅并彻底阅读翻译
The best way to learn and improve our writing is to read a lot, including the works of famous masters and those of our peers. Even if you are good at writing, you still need to read the works of great writers to broaden your horizons and master the essence of writing.
学习和提高我们的写作技能的最佳方法就是多读书,包括名家的作品和我们的同龄人的作品。即使你写作能力不错,你仍然需要读伟大作家的作品来开阔眼界,掌握写作的精髓。
When you see others' good writing, it is better to borrow it and read it more thoroughly. From there, you can learn the rules and essence of words and sentences, understand the structure and logic of the articles, the way the characters are expressed, and the arrangement of the characters. This will enable you to master the craftsmanship of writing and lay a solid foundation for your future writing.
当你看到别人的优秀文字时,最好是借来熟读。从中,你可以学习文字和句子的规律和精髓,
了解文章的结构和逻辑,人物的表达方式,以及人物的安排。这将使你掌握写作的手法,为今后的写作奠定坚实的基础。expressed翻译
But it has to be noted that, after borrowing famous sentences or articles for reference, we must not merely copy them, or it will be a matter of plagiarism. Instead, we should digest them and combine them with our own ideas to form our own writing style.
但是,要注意的是,借阅名句或文章供参考之后,我们不能仅仅抄写,否则将涉及抄袭的问题。相反,我们应该消化它们,并将它们与自己的想法结合起来,形成自己的写作风格。
Therefore, we should read widely, borrow and read thoroughly, and strive to form our own unique writing style.
因此,我们应该广泛阅读,借阅并彻底阅读,并努力形成自己独特的写作风格。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论