Auxiliary 辅助的，备用的
Blowdown 冷却管突然爆裂，排污管 Compress 压缩，精简
Instrument仪器，乐器，工具，仪表 Component组件，部件，成分，设备 Condensate 凝结水，冷凝水，凝结 Condenser凝气器
Feed 补给
Removal除去，拆除，取出 Containment 安全壳
Polishing抛光，磨光，清洗
Volume容积；卷，册，书卷；音量，响度 Diverse不同的；多种多样的；变化的 Circulating循环的 ；流动的
Actuation动作，驱动，开动，刺激 Processing处理，加工；调整，搬运 Standby备用的人或物，待命
Diesel柴油机，内燃机
Boiler锅炉，烧水器
Storm drain暴雨水沟；暴雨下水道；雨水道
Drain 耗尽；排水沟，排水管，下水道 Demineralize去除矿物质，软化，除盐；脱矿
Non-class非安全
Process过程
Trace跟踪，追踪，痕迹
Plant工厂，发电厂
Cathodic阴极的，负极的；阴极保护 Feedwater给水
Startup启动，启动选项
Gland填料压盖
Seal密封，阀座，密封面
Generator发电机，信号发生器
Heater 加热器
Incore堆内；核心
Lub oil润滑油，润滑剂
Meteorology气象学，气象
Monitoring监控，监测，监听，追踪 Mechanical handling 机械搬运，机械装卸 Operation操作，运行，运转
Passive被动的，无源的，非能动的 Sampling抽样，取样 ，采样
Potable可以喝的，适合饮用的 Coolant冷却剂，冷却液
Roof屋顶，顶部
Roof drain屋顶排水，屋顶排水口 Radiation 辐射，放射
Residual剩余的，残余的
Raw生的，原始的，天然的，未经处理过的 Sanitary卫生的，清洁的，保健的 Sanitary drainage 生活污水排放系统 Drainage 排水，放水；排水系统；下水道 Spent 消耗的，用过的，废的，好近的 Spent fuel乏燃料
Seismic地震的，有关地震的
Secondary 二回路
Vent排气，通气，泄放
Relief解除，减轻，排放
Diognostic诊断的，判断的
ventilation 通风，换气，通风设备 recirculation再循环
habitability可居住，适居住性
filtration过滤，筛选
hydrogen氢气
pump house泵房
radwaste 放射性废物
radwaste building废物厂房
leak泄漏
chilled以经冷却的
annex附属物，附件，附属建筑
gasous气体的，气态的，瓦斯的 transmission传输，传送，传递 switchyard户外配电装置
offsite 厂区外的，装置外的
onsite 现场，厂内
excitation励磁，激发
voltage电压，载波电压
regulation整顿，调节，管理
核物理基本概念
ion离子
system international 国际单位制 molecule分子
atom原子，威力 ，原子能
nucleus原子核，核心，核子
coulomb库伦
electron电子
proton质子
neutron中子
defect缺损，缺陷
binding 粘合，绑定
nucleon核子
kinetic动力的，运动的
indentity 个性，特性
potential潜在的，势的
positively带正电的
jump跃迁
negatively负的，负电性的
repulsion排斥，斥力；反感
uncharted不带电的
neutal中立的，中性的
periodic table周期表
bombardment轰击，轰炸
emission排放，放射，发射
atomic number原子序数
mass number质量数
energy level能级
orbital 轨道，轨道的
fission分裂，裂变；裂变增值
isotope同位素
fussion聚变
occur发生，出现
decay衰退，衰减，腐败，衰变
artificial人工的，人造的，虚假的，人为地
barium钡
bond 连接，接合，键
boron硼
compound复合物，混合物，化合物 bismuth铋
superscript上标，上角标reactor pressure vessel
subscript下标
uranium铀
plutonium钚
oxygen氧气
thorium钍
lithium锂
deuterium氘，重氢
sodium钠
reaction反应、
tritium氚，超重氢 carbon碳
helium氦，氦气
transuranium铀后的，超铀的 radioactive放射性的
fissionable可裂变的
mean平均数，平均值
weighted加权的，加权平均
fissile易裂变
fragment碎片，断片
momentum动量
macroscopic宏观的，肉眼可见的 microscopic微观的，显微的，精微的 electromagnetic电磁
mesoscopic介观的
electrostatic静电的，静电学的
放射性
Cosmic宇宙射线
Inversel相反的
Proportional成比例的
Ionization电离
Bremsstrahlung韧致辐射
Inhale吸入，吸气
Photon光子，光量子
Scattering散射
Shielding屏蔽
Collision碰撞，冲突
Positron正电子
Aluminum铝
Accelerator加速器
Beryllium铍
Annihilation湮灭，淹没 Interaction相互作用 Photoelectric光电的
Effect效应，效用
Ingest摄取，吞下
核反应
Attenuation衰减
Recoil反冲，弹回
Amplification放大
Cadmium镉
Transmutation转变，嬗变
Cobalt钴
Diffusion扩散
Nitrogen氮气
Mercury汞
flux通量
elastic弹性的
neutrino中微子
inelastic非弹性的
radioisotope同位素
section截面
thermonuclear热核反应
核材料
Pellet燃料芯块
Moderator慢化剂，减速剂
Cladding覆层，包层，包壳
Rod杆，棒
Sublime升华
Boric acid硼酸
Chromium铬
Swelling膨胀，肿胀，隆起
Hafnium铪
Burnup 燃耗，烧完
Gadolinium钆
Alloy合金
Indium铟
Magnox镁诺克斯合金
Magnesium镁
Zircloy 锆合金
Nickel镍
Compound合成，复合物，混合物，化合物 Zirconium锆
Silicon硅
Fission fragment裂变产物
Graphite石墨
Posion毒液，阴离子
Pressing模制，压制
Sintering烧结，溶结
Oxidize氧化，使生锈
Crack开裂，破裂
Dioxide二氧化碳
Fertile多产的，富饶的，可繁殖的 Hedrocarbon碳氢化合物
Breeding增殖，再生
Ratio比率，比例 Enriched浓缩的，富集的，强化的 Thermal热的，热量的
Conductivity传导率，传导性
Specific特有的，专门的，比的 Viscosity粘稠，粘性，粘度
Saturation饱和，饱和度，饱和状态
Flux通量，流动
Shaping修整的，外形塑造
Sustaining支持的，持续的
Self-sustaining chain reaction自持链式反应
Fast Neutron快中子
Fuel cycle燃料循环
Hexafluxride六氟化铀
Critical临界的，极限的
Centrifuge离心机
Supercitical超临界
Gaseous气体的，气态的
Siffusion扩散
Criticality临界（a）
Refuel换料
Critical size 临界尺寸
Resonance共振，共鸣
Elastic有弹性的，灵活的
Core堆芯，活性区
Facor系数，因子，因素
Thermal utilization factor热中子利用系数 Blanket再生区、
Slow down慢化
Permeable可渗透的
Membrane膜，薄膜
Spin转转，偏转
Depleted废弃的，贫化的
Multiplication增殖，增加，乘法 Pressurized waterreactor压水反应堆，压水堆
Margin裕度，边缘
Moisture水汽，湿气
Inservice inspection在役检查
Steam dryer干燥器
Internal内部的，里面的
Fuel pellet燃料芯块
Pressurizer加压器，稳压器
Vessel导管，容器
Reactor vassel.pressure vassel压力容器 Surge波浪，浪涌，涌
Surge line波动管
Sectional断面的，剖面的
Sectional view剖视图
Shim薄垫片
Chemical shim control 化学补偿控制
Pit坑，洞，深坑
Reactor pit堆坑
Element元素，元件
Assembly组件
Airtight密封的，不透气的 Mechanism机械装置，机构
Nozzle喷嘴，管口，接管
Seed点火区
Plate板块，平板
Utility用户，业主，业界
Fuel assembly燃料组件
Vendor卖主，供货商
Inlet进口，入口
Outlet出口
Multiple多重的，多样的
Barrier栅栏，屏障，障碍
Barrel桶
Core barrel堆芯吊篮
Burnable absorber可燃吸收体 Redundancy多余，过多，冗长，冗余度 Diversity多样性
Shell壳，外壳，壳体
Steam line 蒸汽管线
Contain包容
Reactivity反应性
Insert插入，嵌入
Reactivity insertion反应性引入 Concentration浓度，浓缩，集中
Load负荷，转载，负荷量
Dilution稀释，摊薄
Buildup累积，形成
In-core detector system堆内测量系统 Self-powerd neutron detector 自给能中子探测器
Axial power distribution轴向功率分布 Axial 轴的，轴向的
Conditioning调节，调整 Distribution分布，分配
Azimuthal方位的，方位角的
Tilt倾斜，倾斜度
Trip跳闸，错误，旅行
Reactor trip反应堆紧急停堆
Turbine trip气机脱扣
Departure离开，出发，启程，背离，违反 Departure from nucleate boiling偏离泡核沸腾
Nucleate成核的，有核的，具核的 Reliability可信度，可靠性
Forging锻造
Ring-forging环锻件
Velocity速度，速率
Surveillance监视，监督
Specimen样品，抽样
Bypass旁路，绕道，避开
Mount安装，支架
Phosphorous磷
Austenitic奥氏体的
Sulfur硫磺，硫
Stainless不锈的
Stainless steel 不锈钢
Weld焊接
Flange法兰，凸缘
Threshold临界值，限值，阈值 Thermalcouple热电偶
Engage接合，啮合，对位
Nil零，无，零分
Ductility延展性，延伸性
Transition转变，转移，过度
Nil-ductility transition temperature零延性转变温度
Tapered逐渐变细的
Fluence通量，注量率，影响
Dome圆屋顶，像圆屋顶一样的东西 Integrated集成的，整合的，整体的 Shroud覆盖物，遮盖物，围板
Burnable absorber rod 可燃吸收棒 Californium锎
Creep潜变，蠕变
Indium铟
Lattice格子，框架，栅格
Ceramic陶瓷的，陶器的
Clearance间隙看，空隙
Plug塞子，栓，阻力塞
Contaminate污染，玷污
Reactivity worth反应性价值
Grid网格，格子，栅格
Specific power比功率
Inconel因科镍合金，镍铬合金 Antimony锑
Inherent固有的，内在的，与生俱来的 Inherent safty固有安全性
Cadmium镉
Passive safety非能动安全
Active 主动的，活动的
Active safty能动安全
Spider星形架
Sleeve套管，套筒
Spacer隔离物
Spacer grid定位格架
U-tube steam generator U型管蒸汽发生器 Rated 额定的，规定的
Reted load额定负荷
Azinuthal方位角的，方位的
Clearance间隙
Amplification放大，扩大，扩增
Flux-shaping通量展平
Effluent废水，流出物，污水 Radioactive effluent放射性流出物 Inelastic无弹性的，非弹性的
Diffusion扩散，传播
Head头，封头
Mount安装，装
Elastic弹性的
Crust地壳，面包皮
Seed点火区
Electromagnetic radiation电磁辐射 Electric.cable电缆
Forging锻造
Emit发出，射出
Flange法兰
Be.反比于 Proportional比例的，成比例的
Recoil反冲，弹回
Orbital轨道，轨道的
Enthalpy焓 Weld焊，焊接
Alloy合金
Valence价，化合价
Chemical.identity化学性质
Annular环形的
Activation product活化产物
Delayed慢性的
American nuclear society美国核学会 Excite激发，励磁
American society of mechanical engineer 美国机械工程师协会
Quench急速冷却，淬火
Magenesium镁
Magnox镁诺克斯合金
Heatup加热，升温
Friction摩擦，冲突
Surveillance监视，监督管理
Diverging渐扩的，发散的
Wear磨损，损耗
Converging收敛的，汇聚的，渐缩的 Concentration浓度，含量，浓缩 Repulsion排斥，厌恶，反感，斥力 Electrostatic静电的，电的
Rupture断裂，破裂
Sectional断面的，剖面的，部分的 Airtight气密的，密封的
Gaseous气体的，气态的
Gaseous diffusion process气体扩散工艺 Weighting factor权重因子
Thermal shock热冲击
Centrifuge离心机，使分离
Centrifuge process离心工艺 Superscript上标
Bremsstrahlung韧致辐射
Hexafluoride六氟化物
Uranium hexafluoride六氟化铀
Entropy熵，平均信息量
Sintering烧结，熔结
Sublime升华
Dome圆屋顶，圆顶
Jump跃迁
Service factor使用因子
Blanket再生区
Manually手动的，手工的

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。