From Hobby To Career
What's your hobby? Many people have lots of hobbies. Some likes to play basketball, some likes to play the piano, and some likes to sing. Usually, we enjoy our hobbies because we really like. It is always said that it's lucky to take hobbies as a career. So how to turn your hobbies into your career?
【翻译】你的爱好是什么？许多人有许多爱好。一些人喜欢打篮球，一些人喜欢弹钢琴，而一些人则喜欢唱歌。通常，我们从爱好中获得乐趣因为我们真的喜欢。有句话说，能把爱好作为事业是一种幸运。那么，怎么样才能将你的爱好成为你的事业呢？
Firstly, get support from your family. It's important to continue your hobby with the support of your family. While you are under 18 years old, the support of your family means spiritual and material support and your parents will allow you do or afford you. Patrick Moore liked to study stars, and while he was eight, he got a book about stars and his mother always took him go outside to look at the sky. And then Moore became an outstanding amateur astronomer.
首先，要得到你的家人的支持。有了家人的支持对于继续你的爱好来说很重要。当你未成年时，家人的支持意味着物质和精神上的支持，你的父母将同意你做或者为你的爱好支付费用。帕特里克摩尔小时候喜欢观察星星，在他八岁的时候父母就给他买了一本关于行星的书，而他的母亲则经常带他走出去遥望太空。摩尔后来成为了一个杰出的业余天文学家。
sort of career翻译Secondly, persist in your hobbies. If you like playing the piano, keep playing in your spare time as far as you can. However if you like to sing, just keep singing. Do not give up no matter how "busy" you are, and never give up because of any other reasons.
第二，坚持你的爱好。如果你喜欢弹钢琴，那么就在你的业余时间尽可能地坚持弹。而如果你喜欢唱歌，那么就坚持唱。无论你多么忙，别放弃，无论其它什么原因也别放弃你的爱好。
Thirdly, be proficient in your hobbies. Many people like their hobbies only because they are "interesting", and they have fun from their hobbies. However, if you would like to turn your hobbies into your career, you'd better be proficient in them. Study your hobbies and be an expert in them, thus will bring you persistent power which will help you overcome difficulties.
第三，精通你的爱好。许多人喜欢他们的爱好，只是因为这些爱好“有意思”，他们能从爱好中获得乐趣。但是，如果你想将你的爱好变成你的事业，你最好要精通你的爱好。要钻研它，并且成为这一方面的专家，这样会给你带来持续的动力，而这些动力将有助于你克服困难。
It's not easy from your hobby to career. But if you really like , it deserves.
从兴趣到事业可能并不容易。但是如果你真的喜欢，那么它值得你这么做。

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。