春节英语翻翻书素材打印
Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China. It is a time for family reunions, good fortune, and new beginnings. 春节,又称中国新年,是中国最重要的传统节日。 这是一个团圆的时刻,一个充满好运和新起点的时刻。springfestive怎么读英语发音
During the Spring Festival, people clean their homes, decorate with red lanterns and couplets, and prepare special foods. Families gather to enjoy festive meals and exchange gifts. Everyone looks forward to the new year, hoping for health, happiness, and prosperity. 在春节期间,人们会打扫家园,挂起红灯笼和对联,准备特别的食物。家人团聚一堂,共享节日盛宴并交换礼物。每个人都盼望着新年的到来,期望健康、幸福和繁荣。
One of the highlights of the Spring Festival is the traditional lion and dragon dances, which are believed to bring good luck and ward off evil spirits. The streets come alive with colorful parades, firecrackers, and performers in elaborate costumes. It is a time of joy and celebration for people of all ages. 春节期间的传统舞狮和舞龙表演是其中的一大亮点,它们被认为能带来好运和驱除邪灵。 街道上热闹非凡,彩的游行、鞭炮声、以及身着华丽服饰的
表演者。 这是一个让各个年龄段的人都感到欢乐和庆祝的时刻。
It is customary to give red envelopes filled with money as a symbol of good luck and prosperity during the Spring Festival. Children and unmarried individuals look forward to receiving these gifts from their elders. It is a way to share blessings and good wishes with loved ones. 在春节期间,送红包袋装着钱作为好运和繁荣的象征是一种习俗。小孩子和未婚者都盼望着从长辈那里得到这些礼物。这是与亲人分享祝福和美好愿望的一种方式。
For many people, the Spring Festival is a time to reflect on the past year and set goals for the future. It is a time to let go of old grudges, forgive others, and start afresh. People make resolutions to be better individuals, to work harder, and to be more compassionate towards others. 对许多人来说,春节是一个反思过去一年并为未来设立目标的时刻。这是一个放下旧怨、原谅他人并重新开始的时刻。人们制定决心要成为更好的个体,更加努力工作,对他人更加富有同情心。
As the Spring Festival comes to an end, people bid farewell to the old year and welcome the new year ahead. They burn incense, offer prayers, and pay respects to their ancestors.
It is a time of gratitude and reverence for the past, and hope and anticipation for the future. 随着春节的结束,人们告别旧年,迎来即将到来的新年。他们焚香、祈祷,并向祖先致敬。这是对过去的感激和敬畏,以及对未来的希望和期待的时刻。

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。