英语单词构造奥秘——bpf语音系统
b,p,f语音系统(含v,w)
g,k,h语音系统(含c,s)
d,t语音系统(含th)
元音系统(a,e,i,o,u)
英语b p f语音系统基本变化规律:
先是pb混用,以后分化开来,以p为中心,发展出f,
f又分化出了V,从V分化出W。
b←→ p →ph(f) →v←→w
b变为v:
web 网 weave 织
mobile 可移动的 move 移动
probable 可能的 prove 证明
f变为v:
proof 证明 prove 证明
safe 安全 save 救
belief 相信 believe 相信
汉语b p f的分化:
不仅英语里有b p的变换,汉语里也同样存在。
如字根“扁”读音是bian,“偏、骗” 都从
“扁”得声,却读为pian,即由b变成了p,再如:
白:伯柏百—>拍帕怕; 半:伴拌—>判畔叛;
包:苞孢胞雹抱饱—>咆跑刨炮泡袍;
比:毕陛庇毖—>批砒屁;
皮:披疲破颇—>彼被玻波菠;
b p f的变换:
方fang,旁pang,磅bang
丰feng,峰feng,蓬peng,蚌beng ,也读bang
分fen,颁ban,盼pan,
发fa,拨bo,泼po
英语“爸爸”语根:
1.表示人及其作用:
(l)papa —> *pater—> father
(2)爸爸的作用: *pot: potential潜在的;
*pot的变形是:*poss:possible
(3)爸爸的作用:*pre —> first;
*para(保护):parasol:遮阳伞
2.表示食物:
paste:(稀粥)引申为浆糊,
pasture:牧草地,牧场,
pastor:n.(牧人引申为)牧师
英语“娃娃学语”语根
*fab:说—> fable:寓言—> *fam:说—> *fess:说,讲—>*fat:说
fame(本义是说,大家说的话)名声,名望
famous:著名的
confess承认(错误、隐私、犯罪事实等)
professor:教授
spring怎么读语音?preface(字面意义是在前面说的话)序言,前言
fate(本义是说,算命人说的话)命运
infant = in( not)十fant( speak)
(字面义是还不会说话)婴儿
infantry步兵(相对于骑兵而言,步兵如婴儿)
*fab :说—> verb:文字,动词—>word
汉语“劈里拍拉”语根
“劈离拍拉”的意义很多。所表示意义大体上都是形容:
1)物体的掉落
2)鞭炮的爆炸、破碎
3)分散、离散、别离,等。
根据pl的分裂、丢失、音变等语音现象,汉语的“劈离”
可以衍生出一个庞大的语族:
p“劈、剖、皮、片、派”
b“半、辨、辩、别”
f“副、分”
l“裂、列、落、离、两”等等。
英语“劈里拍拉”语根
*sp *spl *spr
*spl,*spr是pl pr的加强式,与汉语仳离拍拉的意义
相当,可以表示撒、播、散落之义。
*sp表示:
①伸展、伸长:spade铲,spoon 匙,span跨,
spontaneous自动的,sponsor发起人;
②散开、溅、喷:spark火星,sparse稀少的,spell 拼写,
speed 速度,spill 使溅出,溢出,
spit吐唾沫,speak 说话
*spl:散开、溅、喷
splash泼水声,split分裂
*spr:表示扩展、漫延、喷洒:
spread伸展,spring 弹簧,sprout 喷洒,
spray 喷射, sprinkle 洒

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。