如何判断一个文本文件内容的编码格式并修改 UTF-8 ? ANSI(GBK)
(2012-07-20 18:10:57)
转载▼
分类: Cstyle | |
windows下的notepad另存为选项有关于编码的选择,ANSI、Unicode、Unicode big endian、UTF-8四种选择编码方式。其中ANSI是与你使用的windows操作系统的语言有关系的,向windows 7 简体中文版就是GBK(用一个字节表示英文,用两个字节表示一个中文)。第二个选项Unicode其实是指Unicode16 little endian 。 第四个选项UTF-8大家都知道吧。但是有一个要注意的地方是,微软在windows平台下用自带的生成UTF-8编码的文本文件时会在文件开头加入三个字节的BOM(byte order mark)EF BB BF,这样就通过有无BOM区别文本的编码是ANSI(GBK)还是UTF-8。
但是了,UTF-8也可以不要这三个字节的BOM,像用php的GD库生成图片时,如果有了BOM就会出错。而且在windows平台上,用notepad打开一个没有BOM的文本文件,也能正常显示,
而不会当做ANSI(GBK)来处理。但是有这样的一个趣事,就是在notepad中输入“联通”两个中文,保存到本地,再打开,会发现乱码。这是为什么呢?
这个就设计到notepad判断文本编码的原理了。(这个原理是根据实验结果推测的,本人不保证其绝对与微软的思路一致)
notepad打开一个文本,有BOM这很容易判断是UTF系列编码,因为UTF-8,UTF-16 big endian, UTF-16 little endian ,UTF-32 big endian, UTF-32 little endian 的BOM都不一样。但是如果文本没有BOM,又不能立刻判定其为ANSI(GBK)编码,因为也有可能是无BOM的UTF-8。所以notepad会根据UTF-8的编码原理推测编码
UCS-4编码 UTF-8字节流
U+00000000 – U+0000007F 0xxxxxxx
U+00000080 – U+000007FF 110xxxxx 10xxxxxxvim怎么插入真正的表符
U+00000800 – U+0000FFFF 1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
U+00000000 – U+0000007F 0xxxxxxx
U+00000080 – U+000007FF 110xxxxx 10xxxxxxvim怎么插入真正的表符
U+00000800 – U+0000FFFF 1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
U+00010000 – U+001FFFFF 11110xxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
……
……
比如中文都是用三个字节表示,若无BOM,则从文本第一个字节开始,按照UTF-8的编码规则去验证字符编码,例如:
第一个字节的第一个bit为0,说明是个ANSII字符,继续查看第二个比特,若第一个比特是1,则查看第二个比特,若第二个比特为0,说明这不是一个UTF-8编码的文本。依次类推,若一旦有一个bit不满足UTF-8编码要求,就判定文本为ANSI(GBK),若知道文本结束都不能判定,则说明文本是UTF-8编码的。
所以现在我们就能明白为什么在notepad中“联通”会乱码了。notepad中文本默认按ANSI(GBK)保存,没有BOM,打开时notepad会判断其编码,巧合的是联通的ANSI(GBK)编码为 C1 AA CD A8
所以现在我们就能明白为什么在notepad中“联通”会乱码了。notepad中文本默认按ANSI(GBK)保存,没有BOM,打开时notepad会判断其编码,巧合的是联通的ANSI(GBK)编码为 C1 AA CD A8
11000001 10101010 11001101 10101000。这正好也是两个UTF-8编码的文字,当然这不是中文啦。所以notepad会认为这是一个UTF-8编码的文本,会安装UTF-8的格式来解析字符,于是乱码了。
知道了原理,我们就可以编写判断文本编码的软件了。这里我就不贴代码了。
文件编码,文件或文件名编码格式转换
(7193) (1)
如果你需要在Linux中操作windows下的文件,那么你可能会经常遇到文件编码转换的问题。Windows中默认的文件格式是GBK(gb2312),而Linux一般都是UTF-8。下面介绍一下,在Linux中如何查看文件的编码及如何进行对文件进行编码转换。
一,查看文件编码:
在Linux中查看文件编码可以通过以下几种方式:
1.在Vim中可以直接查看文件编码
:set fileencoding
即可显示文件编码格式。
如果你只是想查看其它编码格式的文件或者想解决用Vim查看文件乱码的问题,那么你可以在
~/.vimrc 文件中添加以下内容:
在Linux中查看文件编码可以通过以下几种方式:
1.在Vim中可以直接查看文件编码
:set fileencoding
即可显示文件编码格式。
如果你只是想查看其它编码格式的文件或者想解决用Vim查看文件乱码的问题,那么你可以在
~/.vimrc 文件中添加以下内容:
set encoding=utf-8 fileencodings=ucs-bom,utf-8,cp936
这样,就可以让vim自动识别文件编码(可以自动识别UTF-8或者GBK编码的文件),其实就是依照fileencodings提供的编码列表尝试,如果没有到合适的编码,就用latin-1(ASCII)编码打开。
2. enca (如果你的系统中没有安装这个命令,可以用sudo yum install -y enca 安装 )查看文件编码
$ enca filename
filename: Universal transformation format 8 bits; UTF-8
CRLF line terminators
需要说明一点的是,enca对某些GBK编码的文件识别的不是很好,识别时会出现:
Unrecognized encoding
$ enca filename
filename: Universal transformation format 8 bits; UTF-8
CRLF line terminators
需要说明一点的是,enca对某些GBK编码的文件识别的不是很好,识别时会出现:
Unrecognized encoding
二,文件编码转换
1.在Vim中直接进行转换文件编码,比如将一个文件转换成utf-8格式
:set fileencoding=utf-8
1.在Vim中直接进行转换文件编码,比如将一个文件转换成utf-8格式
:set fileencoding=utf-8
2. iconv 转换,iconv的命令格式如下:
iconv -f encoding -t encoding inputfile
比如将一个UTF-8 编码的文件转换成GBK编码
iconv -f GBK -t UTF-8 file1 -o file2
iconv -f encoding -t encoding inputfile
比如将一个UTF-8 编码的文件转换成GBK编码
iconv -f GBK -t UTF-8 file1 -o file2
3. enconv 转换文件编码
比如要将一个GBK编码的文件转换成UTF-8编码,操作如下
enconv -L zh_CN -x UTF-8 filename
enconv -L zh_CN -x UTF-8 filename
三,文件名编码转换:
从Linux往 windows拷贝文件或者从windows往Linux拷贝文件,有时会出现中文文件名乱码的情况,出现这种问题的原因是因为,windows的文件名 中文编码默认为GBK,而Linux中默认文件名编码为UTF8,由于编码不一致,所以导致了文件名乱码的问题,解决这个问题需要对文件名进行转码。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论