景象描写
景象描写1
包围、包裹、笼罩、沐浴、吞没、淹没、覆盖、横扫
surround, enclose, envelop, shadow, hang over, wrap, fold, blanket, bathe. flood, swallow, cover, cap, coat. cake, clothe, sweep
1.Tall trees surround the lake.
=The lake is surrounded by/with tall trees.
=湖边树木环绕。
2.He likes to surround himself with amusing people.
=他喜欢让自己身边环绕着有趣的人。
3.Schools should be surrounded by a pure and healthy environment.
=学校周围的环境应该是纯洁而健康的。   
4.    I found myself surrounded by buildings that mirror the best palaces of Europe.
=我发现自己被代表了欧洲最好宫殿的建筑物包围着。
4.The yard had been enclosed with iron railings.
=院子用铁栅栏围了起来。   
5.I enclose two tickets along with this letter.
=我随信附上两张票。
6.That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us.
=森林里那种馥郁芬芳的迷人气味围绕着我们。curtains   
7.Afterwards, Chinese opera can envelop you in the magnificence of another world, another time.
=然后,中国戏剧可以把你再次带入另一个神奇的世界。   
8.The mountain peak was enveloped in mist and clouds.
=山峰被云雾遮蔽。
9.Gloom enveloped the household.
=沮丧的气氛笼罩着这一家子。   
10.Magnificent cliffs shadowed the bay.
= The bay was shadowed by magnificent cliffs.
=巍峨的悬崖把海湾笼罩在阴影里。
11.Her dresses have turned into rosy clouds hanging over the peaks.
=她的衣服变成彩霞和云雾,萦绕在山峰上。
12.There was an air of gloom and despair hanging over us.
=一种优郁和绝望的气氛笼罩着我们。   
13.I wish that I could wrap you in angel's wings.
我希望我能把你包裹在天使的翅膀中。
14.Fire cannot be wrapped up in paper. Now that fires have blazed up, that’s just fine.
=纸是包不住火的,既然烧起来了,那也无妨。
15.She gently folded the baby in a blanket.
=她轻轻地把婴儿裹在毯子里。
16.The helicopters started down, and immediately they were blanketed in fog.
=直升机开始降落,立刻就被浓雾所覆盖。
17.Then, suddenly, the landscape is blanketed in a thick sheet of snow.
=突然间,厚厚的白雪笼罩大地万物.
18.The world is not blanketed in Wi-Fi yet, so what can this web-based OS do without the web?
=现在这个世界无线网络尚未遍及各地,所以这个基于网络的操作系统没有了网络该如何?
19.Blanketed in mist, Victoria buildings rose from the banks of the river, responded to the sounds of sea-birds, and appeared unbelievably charming.
=笼罩在雾霭中的维多利亚时代的建筑,耸立在河岸上,呼应海鸟的声音,显得异常迷人。
20.With a thick mist now blanketing the trees, I got thoroughly lost, =此时浓雾笼罩着林木,我彻底迷路了。
21.We should lead spring into our classroom so that everyone here may be bathed in the sunshine,
=为此我们应该把春天领进我们的课堂,让这里的每个人都沐浴着阳光。
22.She drew the curtains and the sunlight flooded in.
=她拉开窗帘,阳光洒了进来。
23.The room was flooded with evening light.
=室内一片暮。
24.They watched her slight figure retreating until finally she was swallowed by the darkness.
=他们注视着她纤弱的身影越走越远,最后被黑暗吞没。
25.It didn't take long before the wooden building was swallowed by the fire.
=没过多久整幢木造大楼就被大火吞没了。
26.Once Obama stepped from his SUV and was swallowed up by a sea of several hundred admirers, each wanting to shake his hand or give him a hug or take a photo.
=有一次奥巴马从越野车走出来就被数百个崇拜者完全包围了,每个人都要和他握手或者
拥抱或者拍照。   
27.The wind blew in from the desert and covered everything with sand.
=风从沙漠那边吹来,把一切都蒙上r 一层沙子。
28.Heavily covered with snow, the campus looks unique.
=大雪覆盖F的校园景独特。    <
29.Bricks covered the ground like red autumn leaves,
=砖块覆盖着地表,像红的秋叶。
30.Dark clouds capped the high mountains.
=乌云遮盖着高山。
31.The lake mirrored the snow-capped mountains.
=湖而映照着积雪覆盖的山。
32.With the charming sights of perennially snow-capped mountain peaks, verdant and lush forests, and serene lakes, you will feel in earthly paradise and reluctant to leave.
这里终年积雪的山峰,苍翠茂繁的森林,宁静悠远的湖泊都是那么的神奇迷人.置身其中 如同置身于世外桃源一般,令人流连忘返。
33.The heat of the summer, skiing to snow-capped mountains ,is absolutely first-rate enjoyment!
=炎炎典日,去雪山滑雪,绝对是一流的享受!
34.When 1 first glimpsed the snow-capped peak of Tianshan Mountain visually dominating the lake, the entire landscape filled me with a feeling of immense awe.

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。