包皮面中英文翻译包皮面 Sandwich noodles
典故传width的意思中文翻译说:相传古代晋中有位婆婆在家务活上经常给儿媳妇出一些伤脑筋的“难题”。一天,她让儿媳用白面和高粱面擀面条,条件是不能将两种面事先和匀,而在吃的时候要有均匀感。这位聪明的媳妇并没有被婆婆的题目所难倒,做成了两种面粉组成的包皮面。
Legend of allusion: There was an old woman in the ancient who often made troubles in housework for daughter-in-law and bullied. One day, she asked her daughter-in-law to make the noodles with wheat flour and sorghum flour, at the same time, deliberately to make things difficult which cannot firstly mix together, especially; the noodles were one half white and the other half red, and very layered. However, the clever daughter-in-law suddenly hit upon an idea to make Sandwich noodles.
主料:白面粉500克,高粱面500克
配料:葱丝或者白菜丝
Main ingredient: 500 g wheat flour, 500 g sorghum flour
Minor ingredient: green onion, Chinese cabbage
菜品特点
包皮面具有内虚、外筋、柔软、光滑、易消化等特点,加之随到随削,简易方便,是深得人们喜爱的食点。
Dish Characteristics:
Sandwich noodles also has the characteristics of external entity, internal emptiness, flexibility, smoothness and easy to digest. Along with its convenience and simplicity, it really becomes a kind of cooked wheaten food that is very popular.
制作方法:
1.将白面粉放入盆内加水250克和成面团,揉匀揉光。
2.高粱面另放一盆,将开水500克浇入面内,用筷子搅匀、揉光,软硬程度要与白面团相适宜。
3.将白面团上案揉匀按扁,包入红面团成圆球形,再按扁,用擀杖擀成约3毫米厚的大片,再用刀划成16厘米宽的长条,然后横切成约3毫米宽的面条,投入开水锅内煮熟捞出即成。
Making Methods:
1. Mix the white flour into a food container with 250 g water, and knead until the dough is smooth.
2. Take 500 g boiled water into another food container, and stir with chopsticks.
3. Press the white dough into round pancakes, wrap sorghum dough in it and make the shape of a ball. After that, flatten the balls as thin as possible. Firstly, roll into 3 mm thickness; and then cut into 16 cm length and 3 mm width; finally, you can just steam for a while.
营养功效:
小麦面粉:面粉富含蛋白质、碳水化合物、维生素和钙、铁、磷、钾、镁等矿物质,有养心益肾、健脾厚肠、除热止渴的功效,主治脏躁、烦热、消渴、泄痢、痈肿、外伤出血及烫伤等。
Nutrition function:
The flour contains rich carbohydrate, Protein, vitamins and calcium, iron, phosphorus, potassium, magnesium and other minerals, and can provide enough energy. Meanwhile, it is benefit for your heart, kidney and intestines and stomach. It is mainly used for the treatment of hypomania, irritability, thirst quenching, diarrhea, carbuncle swelling, trauma bleeding and scald.
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论