法庭
外教社大学英语精读第三册unit1原文+翻译+课后翻译
Unit 1 一、课文A young man finds that strolling along the streets without an obvious purpose can lead to trouble with the law. One misunderstanding leads to another until eventually he ends up in court .....
2021年法制小故事最新5篇
2021年法制小故事最新5篇说到法律，大家应该都不陌生。因为我们生活中有许多事情都和法律有关。可以说，我们生活在一个法制社会，因为法律、法规的约束，才得以让我们的生活如此。下面小编给大家介绍关于法制小故事，方便大家学习。法制小故事1据美国媒体报道，一名阿根廷妇女由于听见家中的宠物鹦鹉老是呼喊其他女人的名字，从而发现丈夫竟然拥有3个情人的秘密。这位妻子一怒之下将偷情丈夫告上法庭，要求分割夫妻共同...
诉讼法律术语(英文)
案件 case案件发回 remand/rimit a case 〔to a low court〕案件名称 title of a case案卷材料 materials in the case案情陈述书 statement of case案外人 person other than involved in the case案值 total value involved in the case败诉方 lo...
修辞学“争议点”理论述评
修辞学“争议点”理论述评“争议点”理论是西方古典修辞学中的重要理论,然而这一理论并未引起国内学界的关注。这一理论起源于法庭演说,在觅材取材中占有重要地位。本文将对这一理论进行述评,并将之与日常会话分析结合起来。标签：“争议点”理论;法庭演说;日常会话1. 引言西方古典修辞学有五个组成部分:觅材取材、布局谋篇、文体风格、记忆和现场发表,“争议点”理论(stasis theory)在觅材取材中占有重要...
诉讼法律英语词汇中英文对照
案件? case 案件发回? remand/rimit a case （to a low court） 案件名称? title of a case 案卷材料? materials in the case 案情陈述书? statement of case 案外人? person other than involved in the cas...
法律英语中的拉丁语
法律英语中的拉丁语 ab initio （自始，例：void a...
诉讼法律英语词汇(中英文对照)
诉讼法律英语词汇(中英文对照)（维迪耐德提供Vivid）案件case案件发回remand/rimit a case （to a low court）案件名称title of a case案卷材料materials in the case案情陈述书statement of case案外人person other than involved in the case案值total value invol...
英文模拟法庭发言模板
英文模拟法庭发言模板英文模拟法庭发言模板「篇一」Moot CourtPresiding Judge: Zhou BinClerk: Wang XuemeiProsecutor: Han CuiDefender: Xu Yan ChenDefendant: Zhang Jinlin Yang YanlingWang Xuemei: read the following basic facts: Zh...
法庭上常用的英语
最近在追<Drop Dead Diva>~每次听到“objection,your honour”都有感。。前几天记的Custody死活都不记得什么意思了。。拼也拼不来~ 所以为了威武，特意上网搜了一些法庭英语~ 英语。。。我要把你拿下。。1、Oyez 美国最高法院开庭前，总要连喊三遍Oyez，叫大家注意并保持肃静，做为开庭前法官入席的一个仪式。Oyez起源于法语ou?r，在诺曼公爵征服...
法律英语中的拉丁单词
ab initio （自始，例：void ab initio 自始无效）from the beginning ad hoc （特别；特定；为某一目的特设，例：ah hoc committee 特设委员会；临时委员会；专门委员会）for this purpose ad litem （专为某一诉讼目的；例：agent ad litem诉讼代理人）for the lawsuit a fortiori （...
澳洲法律相关词汇
The accused / defendant (accuser) 被告Contact 探视Acquit/Acquittal 宣告无罪Adjourn/Adjournment 休庭Admit/Admission 供认、招认Admissible 可接纳的Confe...
法律英语翻译常用词汇
Accord和解或和解协议，如reach an accord达成和解协议，accord and satisfaction 和解与清偿等。Accused被告 Accused通常指刑事案件的被告，民事诉讼的被告称为Defendant；而申索案件中的被索偿的一方称为Respondent（答辩人）。acquireacquire指对公司的购买，收购，我们通常所说的M&A，即是acquire的名词ac...
美国黑人帮派俚语132条
1. Moonlight 赚外快，兼职 2. Its a steal 极廉宜的东西 3. Its a bit steep 太贵了点 4. Its a daylight robbery太贵了！ 5. Its a rip-off! 太贵了点！ 6. Cost somebody an arm and a leg，要某人的一手一脚，真要命，引伸指...
《杀死一只知更鸟》读书摘录
《杀死一只知更鸟》摘录不可以杀死知更鸟：不可以伤害无辜且善良的人。26.当你最终了解他们时，你会发现，大多数人都是好人。25.我从没听说过一个公民竭尽全力去阻止犯罪，会违反法律，而这就是他所做的。不过，也许你会说我有责任告诉全镇人所发生的一切，不能有所隐瞒，你知道那会有什么后果吗？梅科姆县所有的女人，包括我太太在内都会带着天使蛋糕去敲他的门，在我看来，一个对你和全镇做过这么大贡献的人，无视他的隐居...
经典法律电影介绍
mockingbird是知更鸟吗经典法律电影介绍经典法律电影介绍1. 《民事诉讼》A Civil Action （1998）:又名“禁止的真相”“公民行动”,获得当年奥斯卡提名，著名律师电影，约翰·特拉沃尔塔主演，是由畅销作家强纳森哈尔的名作《民事诉讼》改编，为一真实故事。本片也常为国内法学老师提起，比如其中的睡醒后第一句是“我反对”情节。一部对美国现实法律的有很集中很细腻表现的优秀电影。《民事诉...
美国25部经典法律电影
如果没有律师，好莱坞将干什么？在一个立基于版权和整形手术的城市里，律师所作的不只是草拟难懂的影视合同条文或用保释金将眼窝凹陷的明星保释出来以恢复期名誉。从尖锐的亨利•卓蒙德到（Henry Drummond）和滑稽的林肯先生到稚嫩的丹尼•卡菲（Danny Kaffee）和正义凛然的阿提克斯•芬奇（Atticus Finch），律师为一些好莱坞影片提供了最值...
英国行政裁判所
英国的行政裁判所一、概述1 行政裁判所的特点1.裁判所的司法性质。长期以来，有关行政裁判所性质的争议一直不绝于耳。因为按照最高法院的理解，裁判机构一词比法院要宽泛得多，“所有的法院都是裁判机构，但不是所有的裁判机构都是法院”[12].然而，随着2005年《宪政改革法》和2007年《裁判所、法院和执行法》的实施，争论似乎尘埃落定。这两部“宪法性法律”均宣布裁判所是英国司法体系的一员，且受到司法独立原...
英国婚姻
在英国，每年有大约16万对夫妇办理离婚，成为欧洲之最。一般人认为，据于中国传统观念，离婚在华人社会中是比较罕见的，但这下是和事实不符合。多年来，社会对离婚的看法已经有所改变，不再是禁忌，而是视离婚为现实生活的一部分。很明显，华人已经接受了离婚将会是夫妻婚姻破裂无法挽救，所选择的最后一条路。我们只能在此简单探讨办理离婚的正确手续，并且回答有关离婚的一些问题。通常办法离婚手续一般将会涉及到有三个法律方...
V字仇杀队《V For Vendetta》经典台词校对版
THE CLASSIC LINES OF <V FOR VENDETTA>.☆小词汇allegedly据称 Ulcerated 【溃疡的】Sphincter【括约肌】 of Ass-Erica【帝王的】烂美国鬼子的 leper【麻风病→申 因行为人们避而远之的人】 colony麻风病患集中地 plague瘟疫 disease-ridden【满足…的】degenerates散播瘟疫的...
法律英语单词(自己整理的)
仅供参考！欢迎参与词条建设！Book 1, unit 1Reading: Bodies of lawcommon law习惯法,普通法，判例法 based on customscivil law成文法，大陆法，民法criminal law刑法 deal with crimescodify编纂code法典disputes争执，纠纷Types of lawbill议案；法案.a formal stat...
法律题材电影简析——《全民目击》
法律题材电影简析——《全民目击》摘要：《全民目击》是一部有关父爱与救赎的法律题材电影。电影表现了当代中国社会上的情与法的矛盾、传统法制文化与现代法治思想的冲突，反映了当代中国公民深受传统文化的影响，却缺少对法律的敬畏，说明了当代中国法制的进程在文化意识形态层面临者巨大的挑战。笔者将基于影片中的案例，从社会舆论与法院审判的独立性的关系、律师在个人情感和职业道德冲突时如何抉择、煽情辩护与法庭秩序和视频...
威尼斯商人剧本中英结合
The Merchant of Venice剧情介绍：威尼斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事，向犹太人者夏洛克借债。由于安东尼奥贷款给人从不要利息，并帮夏洛克的女儿私奔，怀恨在心的夏洛克乘机报复，佯装也不要利息，但若逾期...
庭审直播制度的三种模式
第19卷㊀第4期2018年7月北华大学学报(社会科学版)JOURNAL OF BEIHUA UNIVERSITY(Social Sciences)Vol．19㊀No．4 Jul.2018Ѳ法学研究庭审直播制度的三种模式金飞艳[摘㊀要]庭审直播是本轮司法改革贯彻审判公开原则的举措，也是提升司法公信力的制度之一，因而理应得到充分的关注㊂放眼全球，各国对庭审直播的实践可以归纳为三种模式：以德国㊁法国㊁日...
模拟法庭法官台词-修改终极版
模拟法庭法官台词-修改终极版模拟法庭法官台词 【书记员】:请公诉人，辩护人入庭。全体起立 请审判长，人民陪审员入庭 提交更改是什么【审判长】:请坐～ 【书记员】(面对审判长):报告审判长，公诉人，辩护人已到庭，被告人孙昊、严宇已在羁押室候审。有关诉讼参与人已在庭外侯传，法庭准备工作就绪。请指示开庭～ 【审判长】:(敲法槌)抚顺市望花区人民法院刑事审判第一庭现在开庭～提被告人到庭～ 3.(被告人进来...
