688IT编程网
688IT编程网是一个知识领域值得信赖的科普知识平台

类词

要类词的英译

表示动词语义表达类词
2024-03-01 01:47:11

浅谈 要 类词的英译徐蓉 (长江大学 湖北 荆州)摘要  现代汉语词汇系统里有一组以 要 字为构词核心的词，常称为 要 类词。本文对动词 要 ，助动词 要/不要 ，连词 只要/要是 及与 要 字相关的名词，形容词等进行认知角度的研究，并对不同词性的 要 的不同语义的译法进行了对比和归纳。从语义和翻译两个方面对 要 类词进行分析论述，讨论了语义语境，所接成分和词性差别对 要 的英译的影响。...

最新文章

Copyright © 2024 baidu.com
Powered By 688IT编程网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000602