Some birds are not meant to be caged; their feathers are just too bright. 有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里，它们的每一片羽毛都闪耀着光辉。It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.决定我们一生的，不是我们的能力，而是我们...

西南交大科技英语翻译复习题解析科技英语翻译复习题1.To transmit electromagnetic waves takes energy.传送电磁波需要能量。2.Chemical control will do most of things in pest control.化学防治能在病虫害防治中起主要作用。3. It is not until wires are connected th...

---------------------------------------------------------------------第二课：Marrakech马拉喀什见闻  1 As the corpse went past the flies left the restaurant table in a cloud and rushed after it, but they c...

M: Hello. International Friends Club. Can I help you?M： 你好。国际友人俱乐部。有什么需要帮助的吗？W: Oh, hello.I read about your club in the paper today and I thought I’d phone to find out a bit more.W： 哦，你好。我今天在报纸上读到你们俱乐...

1.他对他的研究专心致志，从来没有过很快就要退休的念头。He is so dedicated to his research that never occurs to him that he will soon have to retire.2.很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。Many people have said that, without effective c...

Close    A1) Jim Doherty may not be a bron farmer , but he gets buy without too much trouble. Not that he has had it easy. That first hard wunter he faced must have left him with the temptat...

高级英语2第三版unit2课文翻译+课后英译汉部分划线Unit 2 Marrakech马拉喀什见闻1、As the corpse went past the flies left the restaurant table in a cloud and rushed after it, but they came back a few minutes later.尸体被抬过去的时候，成的苍蝇嗡嗡地...

amplication翻译介绍Amplification增词法1. In terms of Meaning and Rhetoricsortout翻译(1) adding verbs In the evening, after the banquets, the concerts and the show, he would work on the paper. 晚上在参加宴会、出席音乐会、观看表...

Unit 11. 听到他屡遭失败的消息，我感到很难过。（distress）It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.2. 他虽然失去了老板的欢心，但仍然装出了一副高兴的样子。（assume）He assumed an air of cheerfulness even t...

Symbolic Meaning in “The Discus Throwersortout翻译”The Discus Thrower by Richard Selzer is symbolic in characterization（人物创造） . The nameless patient in "Rom 542" stands for every man in his society. His...

Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on i...

No, if we would kill her, there would be nobody to annoy.不，如果我们杀了她，就不会有人取乐了。Leave out those annoying details that nobody cares about and just get to the point.抛开这些没人关心的恼人的细节 直击重点。I...

not turn造句简单not-turn例句1.He set another example where in the short term it did not turn out so well, but in the long term, it clearly was the right thing to do.他树立了一个榜样，在短期，情况不是很好，但在长期，明显是应该这样做的。2.We a...

英语演讲稿带翻译模板英语演讲稿带翻译模板精选篇1    Hello, schoolmates and teachers.     Good afternoon, everybody!     I'm Pang Qiyuan, from Class 2, Senior 3.     Today I'm very happ...

第73篇    选择挑选-选举竞选篇1选择•挑选1.1make al your choice; to choose from【英语解释】choose【中文解释】选择You shold find out more before making your final choice.I felt I was being forced to make a choice between m...

Sam Sorts it Out山姆有绝招Stories by Gillian Cross    Pictures by Colin MierSam likes inventing things to sort out problems.山姆喜欢发明东西来解决问题。Sam and the Waterfall Tree山姆和瀑布树It was a very, very hot...

sort out your computer翻译 Unit 1 l 汤姆去年转来我校，他聚精会神地听杨小上课并很快成了她最喜 欢的学生。 Tom (was) transferred to our school last year. He hung no Miss Young’s every word in class and soon became the apple of her e...

Unit 61). 这么多年过去了，现在他仍然抱着她会被他的爱所感动并嫁给他的希望。(cling to) 2). 为了友谊，他选择对约翰的严重错误保持沉默。(in the name of) 3). 他感觉自己在所有那些聪明人中间像个冒牌货——似乎他根本没资格在那儿。(impostor)4). 她因滑稽、粗俗和大胆成了美国最知名的电视名人之一。(profane)5). 一好奇的旁观者很快聚拢过来看...

冲刺必备高三英语翻译练习11第一篇：冲刺必备高三英语翻译练习111.人们相信更多的人应当因为酒后驾车而被送进监狱。(prison)It is believed that more people should be sent to prison for drink-driving offences.2.他私下里所做的和在公众场合所说的不一致。(private)What he does in priv...

Translation Exercise 1. sort out your computer翻译Our son doesn’t know what to take up at the university; he _______. (对他的未来无法做出决定) ● can’t make up one’s mind about his future2. It was suggested at the...

           Special Translate English1. ·  1.Do you have a family?  正确译文:你有孩子吗?  2.It's a good father that knows his son.  就算是最好的父亲,也未必了解自己的儿子.&n...

难倒英语专业学生的42个翻译句子　1.Do you have a family?   正确译文:你有孩子吗?   2.It’s a good father that knows his son.   就算是最好的父亲,也未必了解自己的儿子.   3.I have no opinion of that sort of man.   我对这类人很反感....

使用暴力 Lesson Three The Use of Force 他们是我的新病人，我所知道的只有名字，奥尔逊。 They were new patients to me, all I had was the name, Olson. 请您尽快赶来，我女儿病得很重。 “Please come down as soon as you can, my daughter is very sick.”...

HowToAskQuestionsTheSmartWay-渣渣翻译-提问的智慧DisclaimerMany project websites link to this document in their sections on how to get help. That's fine, it's the use we intended — but if you are a webmaster cr...

Unit11.Shortly after the government,s new policy was put into effect , the economy of our country began to sho...

外研社中学教材全解八大时态句子翻译（中英文版）（一）外研社七年级上册Module7-10一般现在时句子翻译Module7 My school day1. 我喜欢数学。I like maths!2. 我们在九点上英语课。We have an English lesson at nine o’clock.3. 他今天不上语文课。He doesn’t have Chinese today.4. 我们不喜...

Unit 11)我们像在暖房里种花那样养孩子是错误的.我们必须让他们接触各种社会问题,因为不久他们就将作为公民来应对那些问题.    It is wrong to raise our children the way we grow flowers in the greenhouse. We must expose them to all social problems bec...

1. a big headache令人头痛的事情2. a fraction of 一部分3. a matter of concern 焦点4. a series of 一系列，一连串above all 首先，尤其是5. absent from不在，缺席6. abundant in富于7. account for 解释8. accuse sb. of sth.控告9. add to增加（add up...

学科教师辅导讲义 辅导科目：英语                          年  级：高二                       &...

Translation:Unit 11.听到他屡次失败的消息，我感到很难过。（distress v.）It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.2.他虽然失去了老板的欢心，但仍然装出一副高兴的样子。（assume）He assumed an air for cheerf...