1 根据词类确定词义Up1） What are you doing up there?你在那边做什么?2) He is well up in mathermatics.他精通数学3) They went up wind.他们迎风而行sort of there是什么意思4） They new museum is up and opens to the public.  新博物馆已经落成并...

翻译练习之增词、减词、省略法（范文）第一篇：翻译练习之增词、减词、省略法（范文）Unit 3 增词、减词法一、增词1、没有调查就没有发言权。2、交出翻译前，必须读几遍，看看有没有要修改的地方。3、在背后说我们好话的人才是一个真正的朋友。4、耳朵是听力器官，鼻子用来闻气味，舌头用来尝滋味。5、宿舍外的骚动分散了我的注意力。6、第二天，太阳一升起他就醒了。7、孩子们想住在城里，我自己宁愿住在乡村。8、...

thrift英汉翻译练习之转译增词I. Put the following sentences into Chinese, using the technique of conversion.1.With the passage of time, my admiration for him grew more and more.2.We are enemies of all wars, but a...