范围标记还是持续体标记空间构式 Ｘ中 的 中 的性质㊁语义与功能陈红燕，陈昌来摘㊀要：㊀空间构式 Ｘ中 的 中 作为持续体标记为时尚早： 中 为后附缀，功能上作为范围标记，起到约束ＶＰ和ＡＰ的语义㊁实现 Ｘ中 体词性与范围义的作用； ＶＰ中  ＡＰ中 可以是持续时量，也可以是短促时量，时量长短㊁有界无界不改变 Ｘ中 构式的性质与意义； 中 在特殊语境下呈现出的特点不适于作为持续体标记普遍...

讽刺性漫画中的多模态隐转喻研究庞明（山东外事职业大学外国语学院，山东威海　371000）［摘　要］相比于大量对言语模态隐转喻的研究，对讽刺性漫画中的隐转喻运行机制的研究并不多。构建了讽刺性漫画中隐转喻的运作模型，以China Daily最新发布的讽刺性漫画为例考察了讽刺性漫画中多模态隐喻和转喻运作机制和特点以及它们之间的互动关系。验证了概念隐喻和转喻在多模态领域的适用性，有助于提高讽刺性漫画读者的...

转喻[浅谈转喻的英汉互译]英汉互译翻译    转喻(Metonymy)最早是作为一种修辞格名称提出的。《韦氏新世界词典》(第3版)是这样定义的:转喻是一种修辞格,其实质在于使用一种事物的名称替代另一种与之相关的事物的名称。转喻又称换喻,借喻或借代:一种一个词或词组被另一个与之有紧密联系的词或词组替换的修辞方法。也有学者把转喻称为隐性隐喻,并分为三级。认知语言学家们对于转喻的研究...